Big City Talk - Marc Hunter перевод на русский

Big City Talk

I wanna make it on the silver screen
I wanna be another movie queen
Oh well (Oh well)
Well that's big city talk
I need a Stingray a Cadillac
I killed a monkey cause it ripped my back
Oh well (Oh well)
Well that's big city talk

Big city talk is the way you walk
Do you pitch or catch
Do you take or snatch
You're ready for the message from the neon light
There's no such a thing
As a friendly fight

It's just big city talk

Made a murder in the market place
Everybody's gonna know my face
Oh well (Oh well)
Well that's big city talk
That's the go that's the scene
I've read about it in a magazine
Is that so (Oh no)
Or just big city talk?

Big city talk is the way you walk
Do you pitch or catch
Do you take or snatch
You're ready for the message from the neon light
There's no such a thing
As a friendly fight

(Oh no)
It's just big city talk
It's just big city talk

I wanna make it on the silver screen
I wanna be another movie queen
Oh well (Oh well)
Well that's big city talk
The propaganda for change of pace
Everybody's got to find their space
Oh well (Oh well)
Well that's big city talk

Big city talk is the way you walk
Do you pitch or catch
Do you take or snatch
You're ready for the message from the neon light
There's no such a thing
As a friendly fight

(No, no)
It's just big city talk
(In that so loose)
It's just big city talk
(Well well well)
It's just big city talk
It's just big city talk

Городские Разговоры

Я хочу попасть на киноэкран
Я хочу стать ещё одной королевой кино
Ну что ж (Ну что ж)
Да, это городские разговоры
Мне нужен Stingray, Cadillac
Я убил обезьяну, потому что она расцарапала мне спину
Ну что ж (Ну что ж)
Да, это городские разговоры

Городские разговоры – это то, как ты ходишь
Ты подаёшь или ловишь?
Ты берёшь или хватаешь?
Ты готова к посланию неоновых огней
Нет такого понятия,
Как дружеская драка

Это просто городские разговоры

Совершил убийство на рыночной площади
Все узнают моё лицо
Ну что ж (Ну что ж)
Да, это городские разговоры
Это то, что надо, это та самая сцена
Я читал об этом в журнале
Правда? (О нет)
Или просто городские разговоры?

Городские разговоры – это то, как ты ходишь
Ты подаёшь или ловишь?
Ты берёшь или хватаешь?
Ты готова к посланию неоновых огней
Нет такого понятия,
Как дружеская драка

(О нет)
Это просто городские разговоры
Это просто городские разговоры

Я хочу попасть на киноэкран
Я хочу стать ещё одной королевой кино
Ну что ж (Ну что ж)
Да, это городские разговоры
Пропаганда смены ритма
Каждый должен найти своё место
Ну что ж (Ну что ж)
Да, это городские разговоры

Городские разговоры – это то, как ты ходишь
Ты подаёшь или ловишь?
Ты берёшь или хватаешь?
Ты готова к посланию неоновых огней
Нет такого понятия,
Как дружеская драка

(Нет, нет)
Это просто городские разговоры
(В этой такой развязности)
Это просто городские разговоры
(Ну ну ну)
Это просто городские разговоры
Это просто городские разговоры