Marc Jones - Progress - перевод текста песни на немецкий

Progress - Marc Jonesперевод на немецкий




Progress
Fortschritt
Tryna make some progress now
Versuche jetzt, Fortschritte zu machen
You know we don't play
Du weißt, wir spielen nicht
Working night and day
Arbeiten Tag und Nacht
Doing up them aims
Verbessern unsere Ziele
They take notice now
Sie bemerken es jetzt
Keep that poker face
Behalte dieses Pokerface
Doing what it takes
Tun, was nötig ist
Never losing pace
Verlieren nie das Tempo
We've been patient now
Wir waren jetzt geduldig
How you think we made it where we are
Wie denkst du, haben wir es hierher geschafft?
Putting in that prayer and graft
Wir beten und arbeiten hart
Leaving all them haters in the past
Lassen all die Hasser in der Vergangenheit
Cos we on that progress, ai (No way could we sit and just wait)
Denn wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Keine Chance, dass wir einfach sitzen und warten)
I hope that we made it clear
Ich hoffe, wir haben es klargemacht
Yeah we on that progress, ai (Same ting in the sun or rain ay)
Ja, wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Dasselbe Ding bei Sonne oder Regen, ay)
How you think we made it here
Wie denkst du, haben wir es hierher geschafft?
Cos we on that progress, ai (The team don't play no games)
Denn wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Das Team spielt keine Spielchen)
I hope that we made it clear
Ich hoffe, wir haben es klargemacht
Yeah we on that progress, ai (Just tryna make some gains)
Ja, wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Versuchen nur, etwas zu gewinnen)
1-2 and ting gets started
1-2 und das Ding geht los
Been doing this ting from early
Haben dieses Ding von Anfang an gemacht
And the whole team here clean hearted
Und das ganze Team hier ist reinen Herzens
See me out here with da bros
Siehst mich hier draußen mit den Bros
Not greedy, yeah we all pass it
Nicht gierig, ja, wir geben alle weiter
Just tryna make our goals
Versuchen nur, unsere Ziele zu erreichen
Like Kane when we hit that target
Wie Kane, wenn wir dieses Ziel treffen
Yeah Kane when we hit that target
Ja, wie Kane, wenn wir dieses Ziel treffen
No way could I sit and be lazy
Ich könnte auf keinen Fall sitzen und faul sein
Move forward and I just dash but my name ain't Stacey
Gehe vorwärts und sprinte, aber mein Name ist nicht Stacey
Still check that Price like Katie
Überprüfe immer noch den Preis wie Katie
Cos your boy still moving frugal
Denn dein Junge ist immer noch sparsam
If you don't know what that means
Wenn du nicht weißt, was das bedeutet
I beg you type that up on google
Ich bitte dich, das bei Google einzugeben
Cos that right there is useful
Denn das ist wirklich nützlich
Tryna make some progress now (Progress now you know yeah)
Versuche jetzt, Fortschritte zu machen (Fortschritt jetzt, du weißt ja)
You know we don't play
Du weißt, wir spielen nicht
Working night and day
Arbeiten Tag und Nacht
Doing up them aims
Verbessern unsere Ziele
They take notice now (Notice now they do, uh)
Sie bemerken es jetzt (Bemerken es jetzt, uh)
Keep that poker face
Behalte dieses Pokerface
Doing what it takes
Tun, was nötig ist
Never losing pace
Verlieren nie das Tempo
We've been patient now (I'm still out here waiting)
Wir waren jetzt geduldig (Ich warte immer noch hier draußen)
How you think we made it where we are (How you think we did)
Wie denkst du, haben wir es hierher geschafft? (Wie denkst du, haben wir das gemacht?)
Putting in that prayer and graft (Pattern up, pattern up, pattern up)
Wir beten und arbeiten hart (Strukturieren, strukturieren, strukturieren)
Leaving all them haters in the past
Lassen all die Hasser in der Vergangenheit
Cos we on that progress, ai (No way could we sit and just wait)
Denn wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Keine Chance, dass wir einfach sitzen und warten)
I hope that we made it clear
Ich hoffe, wir haben es klargemacht
Yeah we on that progress, ai (Same ting in the sun or rain ay)
Ja, wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Dasselbe Ding bei Sonne oder Regen, ay)
How you think we made it here
Wie denkst du, haben wir es hierher geschafft?
Cos we on that progress, ai (The team don't play no games)
Denn wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Das Team spielt keine Spielchen)
I hope that we made it clear
Ich hoffe, wir haben es klargemacht
Yeah we on that progress, ai (Just tryna make some gains)
Ja, wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Versuchen nur, etwas zu gewinnen)
Stand still nah your boy can't do that
Stillstehen, nein, das kann dein Junge nicht
Put my goals on the wall
Hänge meine Ziele an die Wand
Man I need some blue tack
Mann, ich brauche etwas Klebmasse
Still do it for the love like 2pac
Mache es immer noch aus Liebe, wie 2pac
Thank God that I'm here and breathing (I'm alive yeah)
Danke Gott, dass ich hier bin und atme (Ich lebe, ja)
Life is so much better when there's some meaning
Das Leben ist so viel besser, wenn es einen Sinn hat
Now your boys in the zone like Keating
Jetzt ist dein Junge in der Zone, wie Keating
Out here doing up shows
Sind hier draußen und machen Shows
Sliding on the main roads
Gleiten auf den Hauptstraßen
Please don't waste my time
Bitte verschwende meine Zeit nicht
If you're on that then I'm not involved (Time is precious here my bro)
Wenn du darauf aus bist, bin ich nicht dabei (Zeit ist kostbar hier, mein Bruder)
Worth more than its weight in gold
Mehr wert als ihr Gewicht in Gold
Dem man over there just scroll
Die Männer dort drüben scrollen nur
We just pray and hear back then go
Wir beten einfach und hören zu und machen dann weiter
Tryna make some progress now (Progress now you know yeah)
Versuche jetzt, Fortschritte zu machen (Fortschritt jetzt, du weißt ja)
You know we don't play
Du weißt, wir spielen nicht
Working night and day
Arbeiten Tag und Nacht
Doing up them aims (Do it, do it, uh)
Verbessern unsere Ziele (Tun es, tun es, uh)
They take notice now (Notice now they do, uh)
Sie bemerken es jetzt (Bemerken es jetzt, uh)
Keep that poker face (Poker, poke)
Behalte dieses Pokerface (Poker, poke)
Doing what it takes
Tun, was nötig ist
Never losing pace (Never, ever uh)
Verlieren nie das Tempo (Niemals, niemals, uh)
We've been patient now (I'm still out here waiting)
Wir waren jetzt geduldig (Ich warte immer noch hier draußen)
How you think we made it where we are (How you think we did)
Wie denkst du, haben wir es hierher geschafft? (Wie denkst du, haben wir das gemacht?)
Putting in that prayer and graft (Pattern up, pattern up, pattern up)
Wir beten und arbeiten hart (Strukturieren, strukturieren, strukturieren)
Leaving all them haters in the past
Lassen all die Hasser in der Vergangenheit
Cos we on that progress, ai (No way could we sit and just wait)
Denn wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Keine Chance, dass wir einfach sitzen und warten)
I hope that we made it clear
Ich hoffe, wir haben es klargemacht
Yeah we on that progress, ai (Same ting in the sun or rain ay)
Ja, wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Dasselbe Ding bei Sonne oder Regen, ay)
How you think we made it here
Wie denkst du, haben wir es hierher geschafft?
Cos we on that progress, ai (The team don't play no games)
Denn wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Das Team spielt keine Spielchen)
I hope that we made it clear
Ich hoffe, wir haben es klargemacht
Yeah we on that progress, ai (Just tryna make some gains)
Ja, wir sind auf diesem Fortschritt, ai (Versuchen nur, etwas zu gewinnen)





Авторы: Sam Brown, Huw Jones

Marc Jones - Progress
Альбом
Progress
дата релиза
02-08-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.