Marc Jones - Game Of Thrones - перевод текста песни на немецкий

Game Of Thrones - Marc Jonesперевод на немецкий




Game Of Thrones
Spiel der Throne
Yeah I grew up in South, where we got beef and broken homes
Ja, ich bin im Süden aufgewachsen, wo es Streit und zerbrochene Familien gibt
They're chasing clout, drop me out, 'cause I ain't involved
Sie jagen nach Ruhm, lass mich da raus, weil ich nicht involviert bin
Had a few ups and downs
Hatte ein paar Höhen und Tiefen
I guess that's how it goes
Ich schätze, so läuft das
Them man wanna draw me out, but I can't play that Game of Thrones
Diese Typen wollen mich rauslocken, aber ich kann dieses Spiel der Throne nicht spielen
Yeah I grew up in South, where we got beef and broken homes
Ja, ich bin im Süden aufgewachsen, wo es Streit und zerbrochene Familien gibt
They're chasing clout, drop me out, 'cause I ain't involved
Sie jagen nach Ruhm, lass mich da raus, weil ich nicht involviert bin
Had a few ups and downs
Hatte ein paar Höhen und Tiefen
I guess that's how it goes
Ich schätze, so läuft das
Them man wanna draw me out, but I can't play that Game of Thrones
Diese Typen wollen mich rauslocken, aber ich kann dieses Spiel der Throne nicht spielen
Yeah I grew up in South, where we got beef and broken homes
Ja, ich bin im Süden aufgewachsen, wo es Streit und zerbrochene Familien gibt
They're chasing clout, drop me out, 'cause I ain't involved
Sie jagen nach Ruhm, lass mich da raus, weil ich nicht involviert bin
Feeling way too comfy
Fühle mich viel zu wohl
See me I don't ambush man but I'm there if the beat gets jumpy
Ich überfalle niemanden, aber ich bin da, wenn der Beat abgeht
Been down a few roads that's bumpy
Bin ein paar holprige Wege gegangen
But the view I'm seeing is clearer (yeah it's clear)
Aber die Aussicht, die ich sehe, ist klarer (ja, sie ist klar)
'Cause this year I been hitting my goals, so I feel like Alan Shearer
Denn dieses Jahr habe ich meine Ziele erreicht, also fühle ich mich wie Alan Shearer
Can't wait 'til I take this gear up
Kann es kaum erwarten, bis ich diese Ausrüstung hochfahre
And I know I some man might cat this flow, so I call this one Bagheera
Und ich weiß, dass einige diesen Flow kopieren könnten, also nenne ich diesen Bagheera
But that's all part of the tactics bro, tell a man watch me like mira (look)
Aber das ist alles Teil der Taktik, sag einem, er soll mich beobachten wie Mira (schau)
Do it for the fans, my slogan still cut through all the noise like Logan
Ich mache es für die Fans, mein Slogan schneidet immer noch durch all den Lärm wie Logan
Thank God for guiding man or else I wouldn't be here, no Frozen
Gott sei Dank, dass er mich leitet, sonst wäre ich nicht hier, kein Frozen
This year's been good and bad, but I know that's part of life
Dieses Jahr war gut und schlecht, aber ich weiß, das ist Teil des Lebens
Bro asked if I quit my day job, but I can't just roll the dice
Mein Bruder fragte, ob ich meinen Job kündige, aber ich kann nicht einfach würfeln
Been this way from a Rugrat, got love for my dogs no spike
Bin schon so seit ich ein Rugrat war, liebe meine Hunde, keine Spike
More time I just give God thanks that none of my brother's got done like Trife
Meistens danke ich Gott, dass keinem meiner Brüder etwas passiert ist wie Trife
Had a few ups and downs
Hatte ein paar Höhen und Tiefen
I guess that's how it goes
Ich schätze, so läuft das
Them man wanna draw me out, but I can't play that Game of Thrones
Diese Typen wollen mich rauslocken, aber ich kann dieses Spiel der Throne nicht spielen
Yeah I grew up in South, where we got beef and broken homes
Ja, ich bin im Süden aufgewachsen, wo es Streit und zerbrochene Familien gibt
They're chasing clout, drop me out, 'cause I ain't involved
Sie jagen nach Ruhm, lass mich da raus, weil ich nicht involviert bin
Had a few ups and downs
Hatte ein paar Höhen und Tiefen
I guess that's how it goes
Ich schätze, so läuft das
Them man wanna draw me out, but I can't play that Game of Thrones
Diese Typen wollen mich rauslocken, aber ich kann dieses Spiel der Throne nicht spielen
Yeah I grew up in South, where we got beef and broken homes
Ja, ich bin im Süden aufgewachsen, wo es Streit und zerbrochene Familien gibt
They're chasing clout, drop me out, 'cause I ain't involved
Sie jagen nach Ruhm, lass mich da raus, weil ich nicht involviert bin
I don't think they hear us
Ich glaube nicht, dass sie uns hören
Or they just don't take us serious
Oder sie nehmen uns einfach nicht ernst
They should know who steers us
Sie sollten wissen, wer uns lenkt
Yeah, I roll with God, no Beerus
Ja, ich rolle mit Gott, kein Beerus
I was 18 when I met my wife, now it's ten years later
Ich war 18, als ich meine Frau traf, jetzt sind es zehn Jahre später
You got two kids and can't commit 'cause you wanna do player (ediat)
Du hast zwei Kinder und kannst dich nicht binden, weil du den Spieler machen willst (Idiot)
Said with no chaser, I don't want drama no Kat Slater
Sagte ich ohne Umschweife, ich will kein Drama, keine Kat Slater
Take the mask off but it ain't like Future
Nimm die Maske ab, aber es ist nicht wie bei Future
When it comes off, it's more like Vader
Wenn sie abkommt, ist es eher wie Vader
'Cause I come with a force that's major (power)
Denn ich komme mit einer Macht, die gewaltig ist (Kraft)
Same one made the moon and stars so how can I lack or waiver
Dieselbe, die Mond und Sterne erschaffen hat, wie kann ich da schwanken oder fehlen
That's dead man, suttin' like taker
Das ist ein toter Mann, sowas wie Taker
I can't do man dirty
Ich kann keinen Mann übers Ohr hauen
Got a few years 'til I hit 30
Habe noch ein paar Jahre, bis ich 30 werde
So when you hear RP9, best know that the tune on the way is certy
Also, wenn du RP9 hörst, weißt du am besten, dass der Song auf dem Weg ist, verdammt
Been up from way too early (come on g)
Bin schon viel zu früh auf (komm schon g)
But I can't go home until the dream lands like Kirby
Aber ich kann nicht nach Hause gehen, bis der Traum landet wie Kirby
Or stop believing, coming like Journey
Oder aufhören zu glauben, kommend wie Journey
Had a few ups and downs
Hatte ein paar Höhen und Tiefen
I guess that's how it goes
Ich schätze, so läuft das
Them man wanna draw me out, but I can't play that Game of Thrones
Diese Typen wollen mich rauslocken, aber ich kann dieses Spiel der Throne nicht spielen
Yeah I grew up in South, where we got beef and broken homes
Ja, ich bin im Süden aufgewachsen, wo es Streit und zerbrochene Familien gibt
They're chasing clout, drop me out, 'cause I ain't involved
Sie jagen nach Ruhm, lass mich da raus, weil ich nicht involviert bin
Had a few ups and downs
Hatte ein paar Höhen und Tiefen
I guess that's how it goes
Ich schätze, so läuft das
Them man wanna draw me out, but I can't play that Game of Thrones
Diese Typen wollen mich rauslocken, aber ich kann dieses Spiel der Throne nicht spielen
Yeah I grew up in South, where we got beef and broken homes
Ja, ich bin im Süden aufgewachsen, wo es Streit und zerbrochene Familien gibt
They're chasing clout, drop me out, 'cause I ain't involved
Sie jagen nach Ruhm, lass mich da raus, weil ich nicht involviert bin





Авторы: Marcus Nathan Jones, Richard John Clifford Curtis Tucker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.