Marc Jones - Rules - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marc Jones - Rules




Rules
Règles
How I live my life
Comment je vis ma vie
Bro I got some rules
Mon frère, j'ai quelques règles
Like love my guys
Comme aimer mes amis
Day ones that I had from school
Les amis de toujours que j'ai depuis l'école
And I put God first
Et je mets Dieu en premier
Cos mum didn't raise no fool
Parce que maman n'a pas élevé un imbécile
And if you don't like
Et si tu n'aimes pas
Don't worry my bro thats cool
Ne t'inquiète pas, mon frère, c'est cool
How I live my life
Comment je vis ma vie
Bro I got some rules
Mon frère, j'ai quelques règles
Like love my guys
Comme aimer mes amis
Day ones that I had from school
Les amis de toujours que j'ai depuis l'école
And I put God first
Et je mets Dieu en premier
Cos mum didn't raise no fool
Parce que maman n'a pas élevé un imbécile
And if you don't like
Et si tu n'aimes pas
Don't worry my bro thats cool
Ne t'inquiète pas, mon frère, c'est cool
I'm done with alla dat noise
J'en ai fini avec tout ce bruit
This year it's all about action man and I don't really mean no toys
Cette année, c'est tout pour l'action, mec, et je ne parle pas de jouets
Last year I done bare planning and now this year its time to deploy
L'année dernière, j'ai fait plein de planification et maintenant cette année, il est temps de déployer
But talk is cheap so most of the time that suttin I try to avoid
Mais les paroles sont bon marché, donc la plupart du temps, je les évite
Make my moves in silence
Je fais mes mouvements en silence
Can't let em know where we are them
Je ne peux pas les laisser savoir nous sommes
Man too loud man they come like pirates
Trop de bruit, mec, ils arrivent comme des pirates
You already know what I'm on I'm all about serving God and thriving
Tu sais déjà ce que je fais, je suis tout pour servir Dieu et prospérer
Making noise is long I just do my job I don't need no sirens
Faire du bruit dure longtemps, je fais juste mon travail, je n'ai pas besoin de sirènes
I just do my job I don't need no sirens
Je fais juste mon travail, je n'ai pas besoin de sirènes
How I live my life
Comment je vis ma vie
Bro I got some rules
Mon frère, j'ai quelques règles
Like love my guys
Comme aimer mes amis
Day ones that I had from school
Les amis de toujours que j'ai depuis l'école
And I put God first
Et je mets Dieu en premier
Cos mum didn't raise no fool
Parce que maman n'a pas élevé un imbécile
And if you don't like
Et si tu n'aimes pas
Don't worry my bro thats cool
Ne t'inquiète pas, mon frère, c'est cool
How I live my life
Comment je vis ma vie
Bro I got some rules
Mon frère, j'ai quelques règles
Like love my guys
Comme aimer mes amis
Day ones that I had from school
Les amis de toujours que j'ai depuis l'école
And I put God first
Et je mets Dieu en premier
Cos mum didn't raise no fool
Parce que maman n'a pas élevé un imbécile
And if you don't like
Et si tu n'aimes pas
Don't worry my bro thats cool
Ne t'inquiète pas, mon frère, c'est cool
Left hand don't know what the right does
La main gauche ne sait pas ce que fait la droite
With dem man its all about I and not
Avec ces mecs, c'est tout pour moi et non
Their team man I call them can cyclops
Leur équipe, mec, je les appelle des cyclopes
One time for my friends and fam
Un moment pour mes amis et ma famille
Cos I know if weren't for them then I wouldn't be half the man I am
Parce que je sais que si ce n'était pas pour eux, je ne serais pas la moitié de l'homme que je suis
So at times when I think I'm island
Donc, parfois quand je pense que je suis une île
I need to realise that I'm sand
J'ai besoin de réaliser que je suis du sable
There's rules that I learnt from early
Il y a des règles que j'ai apprises dès le début
Like saving money first, how you think I copped my home pre-thirty
Comme économiser de l'argent en premier, comment penses-tu que j'ai acheté ma maison avant trente ans
Couldn't really care for a buss down
Je ne pouvais pas vraiment me soucier d'un bus en panne
Got a phone that tells time, rather put down on a flat that's uptown
J'ai un téléphone qui indique l'heure, je préfère payer un appartement qui est haut de gamme
Still take each day as it comes round
Je prends toujours chaque jour comme il vient
And give thanks for the things that I got now
Et je remercie pour les choses que j'ai maintenant
How I live my life
Comment je vis ma vie
Bro I got some rules
Mon frère, j'ai quelques règles
Like love my guys
Comme aimer mes amis
Day ones that I had from school
Les amis de toujours que j'ai depuis l'école
And I put God first
Et je mets Dieu en premier
Cos mum didn't raise no fool
Parce que maman n'a pas élevé un imbécile
And if you don't like
Et si tu n'aimes pas
Don't worry my bro thats cool
Ne t'inquiète pas, mon frère, c'est cool
How I live my life
Comment je vis ma vie
Bro I got some rules
Mon frère, j'ai quelques règles
Like love my guys
Comme aimer mes amis
Day ones that I had from school
Les amis de toujours que j'ai depuis l'école
And I put God first
Et je mets Dieu en premier
Cos mum didn't raise no fool
Parce que maman n'a pas élevé un imbécile
And if you don't like
Et si tu n'aimes pas
Don't worry my bro thats cool
Ne t'inquiète pas, mon frère, c'est cool





Авторы: Marcus Nathan Jones, Richard John Clifford Curtis Tucker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.