Текст и перевод песни Marc Jordan - She Used to Be My World
Everybody
wants
honesty
Tout
le
monde
veut
de
l'honnêteté
A
child
of
fortune
and
the
deep
blue
sea
Un
enfant
de
la
fortune
et
de
la
grande
bleue
Someone
to
explain
dreams
for
me
Quelqu'un
pour
m'expliquer
mes
rêves
Well,
you're
breaking
my
heart
'cause
you're
leaving
me
Eh
bien,
tu
me
brises
le
cœur
parce
que
tu
me
quittes
Heaven
help
me
if
I
make
it
this
time
Que
le
ciel
me
vienne
en
aide
si
j'y
arrive
cette
fois
I've
lost
my
rhythm
and
I've
lost
my
rhyme
J'ai
perdu
mon
rythme
et
j'ai
perdu
ma
rime
This
old
airplane
shudders
as
it
climbs
Ce
vieux
Boeing
tremble
en
montant
Right
out
of
the
picture,
right
out
of
her
mind
Hors
de
mon
champ
de
vision,
hors
de
ton
esprit
She
used
to
be
my
world
Elle
était
mon
monde
She
used
to
be
my
world
Elle
était
mon
monde
She
used
to
be
my
world
Elle
était
mon
monde
She
used
to
be
my
world
Elle
était
mon
monde
Well,
it's
so
long,
California,
I'll
be
missing
you
Eh
bien,
au
revoir,
Californie,
tu
me
manqueras
The
New
York
skyline
has
just
broken
through
Les
gratte-ciel
de
New
York
viennent
de
percer
And
a
big
yellow
taxi
will
be
waiting
for
me
Et
un
grand
taxi
jaune
m'attend
He's
got
his
meter
running
in
the
land
of
the
free
Son
compteur
tourne
dans
le
pays
de
la
liberté
She
used
to
be
my
world
(she
used
to
be
my
world)
Elle
était
mon
monde
(elle
était
mon
monde)
She
used
to
be
my
world
Elle
était
mon
monde
Yeah,
she
used
to
be
my
girl
(and
it's
raining
on
this
child
of
fortune)
Oui,
elle
était
ma
fille
(et
il
pleut
sur
cet
enfant
de
la
fortune)
She
used
to
be
my
world
Elle
était
mon
monde
It's
raining
in
the
city
Il
pleut
dans
la
ville
And
it's
raining
down
on
me
Et
il
pleut
sur
moi
And
it's
raining
in
this
hotel
room
Et
il
pleut
dans
cette
chambre
d'hôtel
And
as
far
as
I
can
see
Et
autant
que
je
puisse
voir
Oh,
she
used
to
be
my
world
(she
used
to
be
my
world)
Oh,
elle
était
mon
monde
(elle
était
mon
monde)
She
used
to
be
my
world
Elle
était
mon
monde
Hey,
she
used
to
be
my
girl
(and
it's
raining
on
this
child
of
fortune)
Hé,
elle
était
ma
fille
(et
il
pleut
sur
cet
enfant
de
la
fortune)
She
used
to
be
my
girl
Elle
était
ma
fille
(She
used
to
be
my
world)
(Elle
était
mon
monde)
(She
used
to
be
my
girl)
(Elle
était
ma
fille)
(She
used
to
be
my
world)
(Elle
était
mon
monde)
It's
raining
all
over
the
world
tonight
(she
used
to
be
my
world)
Il
pleut
partout
dans
le
monde
ce
soir
(elle
était
mon
monde)
She
used
to
be
my
girl
(she
used
to
be
my
girl)
Elle
était
ma
fille
(elle
était
ma
fille)
It's
raining
down
in
New
York
City
Il
pleut
à
New
York
City
(She
used
to
be
my
world)
(Elle
était
mon
monde)
My
girl
Ma
fille
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.