Текст и перевод песни Marc Lavoine - Laisse pousser les fleurs

Laisse pousser les fleurs

Besoin d′envie c'est la part de la vie
Il faut se plaire c′est la part du mystère
Quand c'est fini c'est la part de qui?
Dans le regard c′est la part du hasard
Un sourire c′est la part du plaisir
Quand c'est fini, c′est de la part de qui? Qui?

Où s'en vont nos amours?
Et quand elles ont posé les larmes?
Où s′en vont nos amours?
Où s'en vont nos âmes?

Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs

Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs

Besoin d′envie c'est la part de la vie
Ça nous fait peur c'est la part du bonheur
Quand c′est fini c′est de la part de qui? De qui?

Quelqu'un revient c′est la part du destin
Ça nous chavire c'est la part du souvenir
Mais c′est fini c'est de la part de qui? De qui?

Où s′en vont nos amours?
Et quand elles ont posé les larmes?
Où s'en vont nos amours?
Où s'en vont nos âmes?

Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs

Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs

Où s′en vont nos amours?
Et quand elles ont posé les larmes?
Où s′en vont nos amours?
Où s'en vont nos âmes?

Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs

Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs

Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs

Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs
Laisse pousser les fleurs

Let the Flowers Bloom

Need for desire, it's the part of life
To please oneself, it's the part of mystery
When it's over, whose part is it?
In the gaze, it's the part of chance
A smile, it's the part of pleasure
When it's over, who's part is it? Who?

Where do our loves go?
And when they have shed tears?
Where do our loves go?
Where do our souls go?

Let the flowers bloom
Let the flowers bloom
Let the flowers bloom

Let the flowers bloom
Let the flowers bloom
Let the flowers bloom

Need for desire, it's the part of life
It scares us, it's the part of happiness
When it's over, whose part is it? Whose?

Someone returns, it's the part of destiny
It overwhelms us, it's the part of memory
But it's over, whose part is it? Whose?

Where do our loves go?
And when they have shed tears?
Where do our loves go?
Where do our souls go?

Let the flowers bloom
Let the flowers bloom
Let the flowers bloom

Let the flowers bloom
Let the flowers bloom
Let the flowers bloom

Where do our loves go?
And when they have shed tears?
Where do our loves go?
Where do our souls go?

Let the flowers bloom
Let the flowers bloom
Let the flowers bloom

Let the flowers bloom
Let the flowers bloom
Let the flowers bloom

Let the flowers bloom
Let the flowers bloom
Let the flowers bloom

Let the flowers bloom
Let the flowers bloom
Let the flowers bloom