Marc Lavoine - Le Temps De Vivre - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marc Lavoine - Le Temps De Vivre - Live




Le Temps De Vivre - Live
The Time to Live - Live
Avec les yeux et le silence, avec la chanson de l'absence
With eyes and silence, with the song of absence
Avec sourire, avec "je t'aime", sans savoir tout ça nous mène.
With a smile, with "I love you," without knowing where all this leads.
Juste le temps de vivre, juste le temps de vivre.
Just the time to live, just the time to live.
Juste le temps de vivre, jusqu'à la fin du livre.
Just the time to live, until the end of the book.
Avec les larmes au creux des mains, avec hier et pour demain
With tears in the palm of your hand, with yesterday and for tomorrow
Avec soupir, avec "je rêve", sans savoir l'amour s'achève.
With a sigh, with "I dream," without knowing where love ends.
Juste le temps de vivre, juste le temps de vivre.
Just the time to live, just the time to live.
Juste le temps de vivre, jusqu'à la fin du livre.
Just the time to live, until the end of the book.
Avec sa peau et les caresses, avec ta force et ma faiblesse
With his skin and caresses, with your strength and my weakness
Avec "j'ai peur", avec "je pars", sans savoir le jour s'égare.
With "I'm afraid," with "I'm leaving," without knowing where the day wanders.
Juste le temps de vivre, juste le temps de vivre.
Just the time to live, just the time to live.
Juste le temps de vivre, jusqu'à la fin du livre.
Just the time to live, until the end of the book.





Авторы: FABRICE ABOULKER, MARC LAVOINE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.