Marc.Made - DREAMIN - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marc.Made - DREAMIN




DREAMIN
Мечтаю
YAY-YAY
ДА-ДА
You got me singing in showers
Ты заставляешь меня петь в душе
Keep me up cheesin' for hours
И улыбаться часами напролет
If I ain't seen it, I wouldn't believe it
Если бы я не видел этого, я бы не поверил
But I think you got super powers
Но я думаю, у тебя есть суперспособности
Somebody pinch me, thinking I'm dreamin'
Ущипните меня кто-нибудь, мне кажется, я сплю
Thinking I'm dreamin'
Мне кажется, я сплю
You got me singing in showers
Ты заставляешь меня петь в душе
Keep me up cheesin for hours
И улыбаться часами напролет
If I ain't seen it, I wouldn't believe it
Если бы я не видел этого, я бы не поверил
But I think you got super powers
Но я думаю, у тебя есть суперспособности
Somebody pinch me, thinking I'm dreamin'
Ущипните меня кто-нибудь, мне кажется, я сплю
Thinking I'm dreamin'
Мне кажется, я сплю
Dreamin, ohhh
Сплю, охх
Maybe I'm awake, maybe I'm asleep
Может, я бодрствую, может, я сплю
Maybe I'm just trippin but I hate when you leave
Может, мне просто мерещится, но я ненавижу, когда ты уходишь
Okay, hate is strong word, so maybe not that
Ладно, "ненавижу" - это сильное слово, так что, пожалуй, не то
You been tryna convince me to get it out my vocab
Ты всё пытаешься убедить меня убрать его из моего лексикона
I'm locked in Gulag, baby you got da key
Я заперт в ГУЛАГе, детка, у тебя есть ключ
Open the door to your mind, you'll be open to me
Открой дверь в свой разум, и ты откроешься мне
My love free.99 that don't mean that it's cheap
Моя любовь бесплатна, но это не значит, что она дешевая
Just a one time deal gotta take it or leave it
Это разовая сделка, либо берешь, либо нет
Sound better than the nap that I took this evening
Звучит лучше, чем сон, в котором я был этим вечером
Been working so hard, hard to say I ain't wheezing
Так много работал, что трудно сказать, что я не задыхаюсь
But I know I need you, ain't no guaranteeing
Но я знаю, что ты мне нужна, без всяких гарантий
This warranty last a lifetime, wouldn't you believe it?
Что эта гарантия действует всю жизнь, разве ты не веришь?
Love life revived babygirl, are you a phoenix?
Любовная жизнь возродилась, малышка, ты феникс?
Ya power telekinetic, take the air I'm breathing
Твоя сила телекинетическая, забирает воздух, которым я дышу
Somebody get a ventilator, lord knows I need it
Кто-нибудь, дайте аппарат ИВЛ, господь знает, что он мне нужен
Like a rhyme and a reason, I know dat I need you
Как рифма и смысл, я знаю, что ты мне нужна
You got me singing in showers
Ты заставляешь меня петь в душе
Keep me up cheesin' for hours
И улыбаться часами напролет
If I ain't seen it, I wouldn't believe it
Если бы я не видел этого, я бы не поверил
But I think you got super powers
Но я думаю, у тебя есть суперспособности
Somebody pinch me, thinking I'm dreamin'
Ущипните меня кто-нибудь, мне кажется, я сплю
Thinking I'm dreamin'
Мне кажется, я сплю
You got me singing in showers
Ты заставляешь меня петь в душе
Keep me up cheesin for hours
И улыбаться часами напролет
If I ain't seen it, I wouldn't believe it
Если бы я не видел этого, я бы не поверил
But I think you got super powers
Но я думаю, у тебя есть суперспособности
Somebody pinch me, thinking I'm dreamin'
Ущипните меня кто-нибудь, мне кажется, я сплю
Thinking I'm dreamin'
Мне кажется, я сплю
So what if I am
Ну и что, если это так
I am, I am, I am
Так и есть, так и есть, так и есть
I am, I am, So what if I am
Так и есть, так и есть, ну и что, если это так
I am, I am, I am
Так и есть, так и есть, так и есть
So what if I am
Ну и что, если это так
So what if I am
Ну и что, если это так
If I ain't seen it, I wouldn't believe it
Если бы я не видел этого, я бы не поверил
But I think you got super powers
Но я думаю, у тебя есть суперспособности
Somebody pinch me, thinking I'm dreamin'
Ущипните меня кто-нибудь, мне кажется, я сплю
Thinking I'm dreamin'
Мне кажется, я сплю
So what if I am
Ну и что, если это так





Авторы: Dr. Marcus Herndon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.