SMILE - Marc.Made перевод на немецкий

SMILE

YAY-YAY
Look, I understand if ya don't get here on time
Everything setup all according to design
I'm just waiting on you, Don't make me look stupid
Can't ever check her phone but she always online
Whoaaaa, she got fans, she got fans
Be her own #1, see a mirror hit a dance
Got me callin for da cat, blow a whistle when she past
Ooo-ooo look at her smile wit her fine ass
Outta dis world, I'm just making first contact
Said she need a soldier I'm enlisting for da combat
Built from da ground up, dat sandbox Minecraft
Already smokin, blow away a dime bag
Ooo, must be something in da air
If she going anywhere then I hope it's over here
Gotta her nails done, face done, oil in da hair
And she paid good money for it too gahdamn!

Tell da truth don't lie
Ya make it look easy cus you do it all da time
Keep a smile on ya face, see da truth in ya eyes
Everything gon be okay, God got you on da ride, yeah
God got you on da ride
You just make it look easy cus you do it all da time
Keep a smile on ya face, see da truth in ya eyes, yeah
I see da truth in ya

Baby worked hard, she ain't have to
Could've took da easy way out, and let a man do
Everything, but she ain't built for da ties
Wanna make her own knots, thumbing thru da dollar signs
Yeah, may I deposit my 2 cents
Ya swimming laps 'round them others, they should call ya Mike Phelps
Mike Jordan, Mike Jackson, Iron Mike wit da belt
But da female versions, like Beyoncé, like Michelle
Whoa, like Serena, like Winfrey
You a diamond, you forever like Rihanna, like Whitney
You deserve more credit than any other
I just wanna say i see ya and I love ya

Tell da truth don't lie
Ya make it look easy cus you do it all da time
Keep a smile on ya face, see da truth in ya eyes
Everything gon be okay, God got you on da ride, yeah
God got you on da ride
You just make it look easy cus you do it all da time
Keep a smile on ya face, see da truth in ya eyes, yeah
I see da truth in ya

LÄCHELN

YAY-YAY
Schau, ich verstehe, wenn du nicht pünktlich hier bist
Alles ist aufgebaut, ganz nach Plan
Ich warte nur auf dich, lass mich nicht dumm aussehen
Kann nie ihr Handy checken, aber sie ist immer online
Whoaaaa, sie hat Fans, sie hat Fans
Ist ihre eigene #1, sieht einen Spiegel und tanzt
Ruft mich nach der Katze, pfeift, wenn sie vorbeigeht
Ooo-ooo, schau dir ihr Lächeln an, mit ihrem geilen Hintern
Nicht von dieser Welt, ich mache nur den ersten Kontakt
Sagte, sie braucht einen Soldaten, ich melde mich für den Kampf
Vom Boden aufgebaut, diese Sandbox Minecraft
Raucht schon, bläst eine kleine Tüte weg
Ooo, muss etwas in der Luft liegen
Wenn sie irgendwo hingeht, dann hoffe ich, es ist hierher
Hat ihre Nägel gemacht, Gesicht gemacht, Öl in den Haaren
Und sie hat gutes Geld dafür bezahlt, verdammt!

Sag die Wahrheit, lüg nicht
Du lässt es einfach aussehen, weil du es ständig tust
Behalte ein Lächeln im Gesicht, sehe die Wahrheit in deinen Augen
Alles wird gut, Gott hat dich auf der Fahrt, yeah
Gott hat dich auf der Fahrt
Du lässt es einfach aussehen, weil du es ständig tust
Behalte ein Lächeln im Gesicht, sehe die Wahrheit in deinen Augen, yeah
Ich sehe die Wahrheit in dir

Baby hat hart gearbeitet, sie musste nicht
Hätte den einfachen Weg nehmen und einen Mann machen lassen können
Alles, aber sie ist nicht für Bindungen gebaut
Will ihre eigenen Knoten machen, blättert durch die Dollarscheine
Yeah, darf ich meine 2 Cent einzahlen
Du schwimmst Runden um die anderen, sie sollten dich Mike Phelps nennen
Mike Jordan, Mike Jackson, Iron Mike mit dem Gürtel
Aber die weiblichen Versionen, wie Beyoncé, wie Michelle
Whoa, wie Serena, wie Winfrey
Du bist ein Diamant, du bist für immer wie Rihanna, wie Whitney
Du verdienst mehr Anerkennung als jeder andere
Ich will nur sagen, ich sehe dich und ich liebe dich

Sag die Wahrheit, lüg nicht
Du lässt es einfach aussehen, weil du es ständig tust
Behalte ein Lächeln im Gesicht, sehe die Wahrheit in deinen Augen
Alles wird gut, Gott hat dich auf der Fahrt, yeah
Gott hat dich auf der Fahrt
Du lässt es einfach aussehen, weil du es ständig tust
Behalte ein Lächeln im Gesicht, sehe die Wahrheit in deinen Augen, yeah
Ich sehe die Wahrheit in dir