Текст и перевод песни Marc Melià - A propos d'une chanson (For Anderson)

J'ai eu ce rêve
à propos d'une chanson
Qui sortait de mon coeur

Une ritournelle
Sur laquelle nous dansions
Embrassant le bonheur
Elle ne contenait

Que les notes nécessaires
Le tempo était
Suspendu dans l'air

Comme un nuage

J'ai eu ce rêve
à propos d'une chanson
Qui sortait de mes tripes

Au bord des falaises

Qui nous donnent des frissons

Nous attendions, nous attendions

У меня был этот сон
о песне
Что выходило из моего сердца

Рефрен
На котором мы танцевали
Обнимая счастье
Она не содержала

Что необходимые заметки
Темп был
Повис в воздухе

Как облако,

У меня был этот сон
о песне
Который выходил из моих кишок

На краю Утесов

Которые вызывают у нас озноб

Мы ждали, мы ждали