Time to Play - Marc Nelson перевод на немецкий

Time to Play

She left me, now beggin' please
For my heart she wants to come back to me
Now he's gone, you're alone
Time to pay 'cause you did me wrong

I was sittin' at a bar thinking trying to catch myself
Call me trippin', she's loving somebody else
But I'm too cool to let it get me down
'Cause I knew one day, girl, that you'll be back around

She left me, now beggin' please
For my heart she's wants to come back to me
Now he's gone, you're alone
Time to pay 'cause you did me wrong

I was workin' at a 9 to 5 while he was living large
I was bring the food to your home, he was giving fancy cars
Now he's telling you, you have to leave
Sounds like the same thing you said to me
I'm not the only fool baby, yeah

Tell me why you're at my door, why could you not see before?
Tell me what it is he said to make you come back to my bed?
Now tell me what, no, tell me girl, tell me why you're in my world?
Got to go, cannot stay, don't you know it's too late

She left me, now beggin' please
For my heart she's wants to come back to me
Now he's gone, you're alone
Time to pay 'cause you did me wrong

I know you've been through many changes
And I can tell you've never loved someone before
But baby girl, I just can't take it, no no, no no
I want you back but I've got to say it's over

She left me, now beggin' please
For my heart she's wants to come back to me
Now he's gone, you're alone
Time to pay 'cause you did me wrong

She left me, now beggin' please
For my heart she's wants to come back to me
Now he's gone, you're alone
Time to pay 'cause you did me wrong

She left me, now beggin' please
For my heart she's wants to come back to me
Now he's gone, you're alone
Time to pay 'cause you did me wrong

She left me, now beggin' please

Zeit zu Zahlen

Sie hat mich verlassen und bettelt jetzt
Um mein Herz, sie will zu mir zurückkommen
Jetzt ist er weg, du bist allein
Zeit zu zahlen, denn du hast mir Unrecht getan

Ich saß an einer Bar und dachte nach, versuchte mich zu fassen
Nenn mich verrückt, sie liebt jemand anderen
Aber ich bin zu cool, um mich davon unterkriegen zu lassen
Denn ich wusste, eines Tages, Mädchen, wirst du zurückkommen

Sie hat mich verlassen und bettelt jetzt
Um mein Herz, sie will zu mir zurückkommen
Jetzt ist er weg, du bist allein
Zeit zu zahlen, denn du hast mir Unrecht getan

Ich arbeitete von 9 bis 17 Uhr, während er in Saus und Braus lebte
Ich brachte das Essen zu dir nach Hause, er schenkte dir teure Autos
Jetzt sagt er dir, dass du gehen musst
Klingt wie das Gleiche, was du zu mir gesagt hast
Ich bin nicht der einzige Narr, Baby, yeah

Sag mir, warum du vor meiner Tür stehst, warum konntest du es vorher nicht sehen?
Sag mir, was er gesagt hat, dass du zurück in mein Bett kommst?
Jetzt sag mir was, nein, sag mir Mädchen, warum bist du in meiner Welt?
Muss gehen, kann nicht bleiben, weißt du nicht, dass es zu spät ist

Sie hat mich verlassen und bettelt jetzt
Um mein Herz, sie will zu mir zurückkommen
Jetzt ist er weg, du bist allein
Zeit zu zahlen, denn du hast mir Unrecht getan

Ich weiß, du hast viele Veränderungen durchgemacht
Und ich kann dir sagen, du hast noch nie jemanden zuvor geliebt
Aber Baby, ich kann es einfach nicht ertragen, nein, nein, nein, nein
Ich will dich zurück, aber ich muss sagen, es ist vorbei

Sie hat mich verlassen und bettelt jetzt
Um mein Herz, sie will zu mir zurückkommen
Jetzt ist er weg, du bist allein
Zeit zu zahlen, denn du hast mir Unrecht getan

Sie hat mich verlassen und bettelt jetzt
Um mein Herz, sie will zu mir zurückkommen
Jetzt ist er weg, du bist allein
Zeit zu zahlen, denn du hast mir Unrecht getan

Sie hat mich verlassen und bettelt jetzt
Um mein Herz, sie will zu mir zurückkommen
Jetzt ist er weg, du bist allein
Zeit zu zahlen, denn du hast mir Unrecht getan

Sie hat mich verlassen und bettelt jetzt