Marc Papeghin - Breezy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marc Papeghin - Breezy




Breezy
Ветерок
Matahari sudah di penghujung petang
Солнце уже на закате,
Ku lepas hari dan sebuah kisah
Я отпускаю этот день и одну историю
Tentang angan pilu yang dahulu melingkupiku
О печальных мечтах, что раньше окружали меня.
Sejak saat itu langit senja tak lagi sama
С того момента сумеречное небо уже не то.
Sebuah janji terbentang di langit biru
Обещание раскинулось в голубом небе,
Janji yang datang bersama pelangi
Обещание, пришедшее вместе с радугой.
Angan-angan pilu pun perlahan-lahan menghilang
Печальные грёзы медленно исчезают,
Dan kabut sendu pun berganti menjadi rindu
И тоскливый туман сменяется тоской по тебе.
Aku mencari, aku berjalan
Я ищу, я иду,
Aku menunggu, aku melangkah pergi
Я жду, я ухожу прочь.
Kau pun tak lagi kembali
Ты больше не вернёшься.
Sebuah janji terbentang di langit biru
Обещание раскинулось в голубом небе,
Janji yang datang bersama pelangi
Обещание, пришедшее вместе с радугой.
Angan-angan pilu pun perlahan-lahan menghilang
Печальные грёзы медленно исчезают,
Dan kabut sendu pun berganti menjadi rindu
И тоскливый туман сменяется тоской по тебе.
Angan-angan pilu pun perlahan-lahan menghilang
Печальные грёзы медленно исчезают,
Dan kabut sendu pun berganti menjadi rindu
И тоскливый туман сменяется тоской по тебе.
Sejak saat itu langit senja tak lagi sama
С того момента сумеречное небо уже не то.
Aku mencari, aku berjalan
Я ищу, я иду,
Aku menunggu, aku melangkah pergi
Я жду, я ухожу прочь.
Kau pun tak lagi
Ты больше не...
Aku mencari, aku berjalan
Я ищу, я иду,
Aku menunggu, aku melangkah pergi
Я жду, я ухожу прочь.
Kau pun tak lagi dan ku kan memulai kembali
Ты больше не вернёшься, и я начну всё сначала.





Авторы: Nobuo Uematsu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.