Marc Parrot - Ulleres per Veure-hi Malament - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marc Parrot - Ulleres per Veure-hi Malament




Ulleres per Veure-hi Malament
Bad Vision Glasses
Per no veure la evidència
To avoid the evidence,
I no perdre la paciència
And not lose patience,
Per rendir-me a la incertesa
To surrender to the uncertainty,
Dels meus ulls desorientats.
Of my disoriented eyes.
Per veure-hi de massa aprop
To see too closely,
Per veure-hi doble amb el cor
To see double with my heart,
Per omplir-me el cap de fum
To fill my head with smoke,
I de la vida fer un resum.
And summarize my life.
Vull ulleres irreals
I want unreal glasses,
Vull ulleres demencials
I want insane glasses,
Ulleres per veure-hi malament
Glasses to see badly,
Ulleres per no sortir corrents.
Glasses to avoid running.
Vull quatre ulls com ulls de bou
I want four eyes like ox eyes,
Vull quatre ulls per ulls com plats
I want four eyes for eyes like plates,
Un caleidoscopi a la foscor
A kaleidoscope in the dark,
Un cul de got revelador.
A revealing bowl of drink.
Per un paisatge emboirat
For a hazy landscape,
Per no veure el forat
To avoid seeing the hole,
Per no haver de prendre mides
To avoid having to take measures,
Ni llegir lletra petita.
Or read fine print.
Els vidres sempre entel.lats
The glasses always cloudy,
Ben escardats i ratllats
Well-scratched and scratched,
Per poder actuar com cal
To be able to act correctly,
Per poder seguir malalt.
To be able to remain sick.
Vull ulleres irreals
I want unreal glasses,
Vull ulleres demencials
I want insane glasses,
Ulleres per veure-hi malament
Glasses to see badly,
Ulleres per no sortir corrents.
Glasses to avoid running.
Vull quatre ulls com ulls de bou
I want four eyes like ox eyes,
Vull quatre ulls per ulls com plats
I want four eyes for eyes like plates,
Un caleidoscopi a la foscor
A kaleidoscope in the dark,
Un cul de got revelador.
A revealing bowl of drink.
Vull ulleres irreals
I want unreal glasses,
Vull ulleres demencials
I want insane glasses,
Ulleres per veure-hi malament
Glasses to see badly,
Ulleres per no sortir corrents.
Glasses to avoid running.
Vull quatre ulls com ulls de bou
I want four eyes like ox eyes,
Vull quatre ulls per ulls com plats
I want four eyes for eyes like plates,
Un caleidoscopi a la foscor
A kaleidoscope in the dark,
Un cul de got revelador.
A revealing bowl of drink.





Авторы: Marc Parrot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.