Текст и перевод песни Marc Pircher - Auf die Liebe

Auf die Liebe

Wir lieben, wir atmen, unser Herz schlägt laut
Wir glauben, wir fühlen, alles ist erlaubt

Wir vertrauen dem Glück, ist schon verrückt
Wie′s in uns brennt
Da bleibt keiner allein, lass dich drauf ein
Leb den Moment

Auf die Liebe, auf den größten Schatz im Leben
Auf die Liebe, auf all das, was wirklich zählt
Denn das wertvollste auf der Welt
Das bekommst du nicht für Geld
Oh, auf die Liebe, auf all das, was für uns zählt

Wir hoffen, wir träumen, schaffen uns ein Ziel
Wir lernen aus Fehlern, investieren viel

Wir vertrauen dem Glück, ist schon verrückt
Wie's in uns brennt
Da bleibt keiner allein, lass dich drauf ein
Leb den Moment

Auf die Liebe, auf den größten Schatz im Leben
Auf die Liebe, auf all das, was wirklich zählt
Denn das wertvollste auf der Welt
Das bekommst du nicht für Geld
Oh, auf die Liebe, auf all das, was für uns zählt

Auf die Liebe, auf den größten Schatz im Leben
Auf die Liebe, auf all das, was wirklich zählt
Denn das wertvollste auf der Welt
Das bekommst du nicht für Geld
Oh, auf die Liebe, auf all das, was für uns zählt
Auf die Liebe, auf all das, was für uns zählt

Pour l'amour

On aime, on respire, notre cœur bat fort
On croit, on ressent, tout est permis

On fait confiance au bonheur, c'est fou
Comme ça brûle en nous
Personne ne reste seul, laisse-toi aller
Vis le moment

Pour l'amour, pour le plus grand trésor de la vie
Pour l'amour, pour tout ce qui compte vraiment
Car le plus précieux au monde
Tu ne l'achètes pas avec de l'argent
Oh, pour l'amour, pour tout ce qui compte pour nous

On espère, on rêve, on se fixe un but
On apprend de ses erreurs, on investit beaucoup

On fait confiance au bonheur, c'est fou
Comme ça brûle en nous
Personne ne reste seul, laisse-toi aller
Vis le moment

Pour l'amour, pour le plus grand trésor de la vie
Pour l'amour, pour tout ce qui compte vraiment
Car le plus précieux au monde
Tu ne l'achètes pas avec de l'argent
Oh, pour l'amour, pour tout ce qui compte pour nous

Pour l'amour, pour le plus grand trésor de la vie
Pour l'amour, pour tout ce qui compte vraiment
Car le plus précieux au monde
Tu ne l'achètes pas avec de l'argent
Oh, pour l'amour, pour tout ce qui compte pour nous
Pour l'amour, pour tout ce qui compte pour nous