Running Blind - Marc Roberts перевод на немецкий

Running Blind

She was silent but she was there
Every time that I would need her
Always though that she would be
The one to stay with me forever
Were we really just too young
Too young to know
To try and make it on our own

I'm running blind
Miles from home
Can't you see?
That I just can't make it alone
I'm lost and confused
And I feel I'm being used
All the time
I wish I knew what was on your mind
'Cos I can see without you
I just can't make it alone

Everyday that passes by
I always seem to think about you
Did you have to say goodbye?
Leaving everything behind you
Has time changed the way
You feel about me now
And do you care what I'm going through

I'm running blind
Miles from home
Can't you see?
That I just can't make it alone
I'm lost and confused
And I feel I'm being used
All the time
I wish I knew what was on your mind
'Cos I can see without you
I just can't make it alone.

Blind Rennen

Sie war still, aber sie war da
Jedes Mal, wenn ich sie brauchte
Dachte immer, dass sie diejenige sein würde
Die für immer bei mir bleiben würde
Waren wir wirklich einfach zu jung
Zu jung, um es zu wissen
Zu versuchen, es alleine zu schaffen

Ich renne blind
Meilen von zu Hause entfernt
Kannst du nicht sehen?
Dass ich es einfach nicht alleine schaffen kann
Ich bin verloren und verwirrt
Und ich fühle mich, als würde ich benutzt
Die ganze Zeit
Ich wünschte, ich wüsste, was du denkst
Denn ich kann sehen, ohne dich
Kann ich es einfach nicht alleine schaffen

Jeder Tag, der vergeht
Scheine ich immer an dich zu denken
Musstest du dich verabschieden?
Und alles hinter dir lassen
Hat die Zeit die Art verändert
Wie du jetzt über mich denkst
Und kümmert es dich, was ich durchmache

Ich renne blind
Meilen von zu Hause entfernt
Kannst du nicht sehen?
Dass ich es einfach nicht alleine schaffen kann
Ich bin verloren und verwirrt
Und ich fühle mich, als würde ich benutzt
Die ganze Zeit
Ich wünschte, ich wüsste, was du denkst
Denn ich kann sehen, ohne dich
Kann ich es einfach nicht alleine schaffen.