Текст и перевод песни Marc Roberts - Running Blind

Running Blind

She was silent but she was there
Every time that I would need her
Always though that she would be
The one to stay with me forever
Were we really just too young
Too young to know
To try and make it on our own

I'm running blind
Miles from home
Can't you see?
That I just can't make it alone
I'm lost and confused
And I feel I'm being used
All the time
I wish I knew what was on your mind
'Cos I can see without you
I just can't make it alone

Everyday that passes by
I always seem to think about you
Did you have to say goodbye?
Leaving everything behind you
Has time changed the way
You feel about me now
And do you care what I'm going through

I'm running blind
Miles from home
Can't you see?
That I just can't make it alone
I'm lost and confused
And I feel I'm being used
All the time
I wish I knew what was on your mind
'Cos I can see without you
I just can't make it alone.

Marcher à l'aveugle

Tu étais silencieuse, mais tu étais là
Chaque fois que j'avais besoin de toi
J'ai toujours pensé que tu serais
Celle qui resterait avec moi pour toujours
Étions-nous vraiment trop jeunes
Trop jeunes pour savoir
Pour essayer de réussir par nous-mêmes

Je marche à l'aveugle
À des kilomètres de chez moi
Tu ne vois pas ?
Que je ne peux pas y arriver seul
Je suis perdu et confus
Et j'ai l'impression d'être utilisé
Tout le temps
J'aimerais savoir ce que tu penses
Parce que je vois sans toi
Je ne peux tout simplement pas y arriver seul

Chaque jour qui passe
Je semble toujours penser à toi
Devais-tu dire au revoir ?
Laissant tout derrière toi
Le temps a-t-il changé la façon dont
Tu te sens maintenant à mon sujet
Et te soucies-tu de ce que je traverse

Je marche à l'aveugle
À des kilomètres de chez moi
Tu ne vois pas ?
Que je ne peux pas y arriver seul
Je suis perdu et confus
Et j'ai l'impression d'être utilisé
Tout le temps
J'aimerais savoir ce que tu penses
Parce que je vois sans toi
Je ne peux tout simplement pas y arriver seul.