The Worst Day of My Life - Marc Robillard перевод на русский

The Worst Day of My Life

Worry and fear have beaten me down
And I still can hear the horrible sound
And my eyes fill tear when I think of it now
And I twist and turn
And I can escape
I feel it burns
Why wouldn′t it go away
And I often turn
And am back there again
Woh - oh - oh - oh
That was the worst day of my life
Woh - oh - oh - oh
It was the worst I cannot lie
And tonight I fall
I dreamed you were there
Your name I called, But you couldn't hear
On my knees I crawled and I held you with fear when they came and saw
You crying aloud, they blamed it all, all on us now
Yh. They thought we fall and I hurt you somehow
Woh - oh - oh - oh - oh - oh
That was the worst day of my life
Woh - oh - oh - oh - oh - oh
It was the worst I cannot lie
And I still can′t sleep
A fear I have indeed
And I'm still empty
Woh - oh - oh - oh - oh - oh
Woh - oh - oh - oh - oh - oh
Woh - oh - oh - oh - oh - oh
Woh - oh - oh - oh - oh - oh
Woh - oh - oh - oh - oh - oh
Woh - oh - oh - oh - oh - oh
Woh - oh - oh - oh - oh - oh

Худший день в моей жизни

Тревога и страх сломили меня,
И я до сих пор слышу этот ужасный звук.
И мои глаза наполняются слезами, когда я думаю об этом сейчас.
Я ворочаюсь и кручусь,
Но не могу убежать.
Я чувствую, как это жжет,
Почему это не проходит?
И я часто возвращаюсь
И снова оказываюсь там.
О-о-о-о
Это был худший день в моей жизни.
О-о-о-о
Это было самое худшее, я не могу лгать.
И сегодня ночью я упал,
Мне снилось, что ты была там.
Я звал твое имя, но ты не могла слышать.
На коленях я полз и держал тебя в страхе, когда они пришли и увидели
Тебя рыдающей, они обвинили во всем, во всем нас.
Да, они подумали, что мы упали, и я как-то тебя ранил.
О-о-о-о-о-о
Это был худший день в моей жизни.
О-о-о-о-о-о
Это было самое худшее, я не могу лгать.
И я до сих пор не могу спать,
Страх, который я действительно испытываю.
И я до сих пор опустошен.
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о