Losing - Marc Sway перевод на немецкий

Losing

Everyday it feels the same
Just a different shade of gray
And all the people pass me by
But nobody meets my eyes

Now I'm driving in my car
No destination too far
And when I cover up the tracks
I am never coming back

I keep on losing myself
And someone with somebody else
I keep on losing myself
Ever since I found you

I keep on losing myself
And someone with somebody else
I keep on losing myself
I reach and I miss you

Do I feel the same
After running from the past
The further I tend to go
The more my selfless shows

I stay awake all through the night
And end up by my side
And when I picture you with him
That's when it all begins

I keep on losing myself
And someone with somebody else
I keep on losing myself
Ever since I found you

I keep on losing myself
And someone with somebody else
I keep on losing myself
I reach and I miss you

I'm lost inside, inside and I can't get out
Help, somebody's gotta save me
Please, please show me the route
And there's nothing I can do about it

I need you in my world
I don't want nobody else
Need nobody else

I keep on losing myself
And someone with somebody else
I keep on losing myself
Ever since I found you

I keep on losing myself
And someone with somebody else
I keep on losing myself
I reach and I miss you

I keep on losing myself
And someone with somebody else
I keep on losing myself
Ever since I found you

I keep on losing myself
And someone with somebody else
I keep on losing myself
I reach and I miss you

Verlieren

Jeden Tag fühlt es sich gleich an
Nur ein anderer Grauton
Und all die Leute gehen an mir vorbei
Aber niemand sieht mir in die Augen

Jetzt fahre ich in meinem Auto
Kein Ziel ist zu weit
Und wenn ich die Spuren verwische
Komme ich nie mehr zurück

Ich verliere mich immer wieder selbst
Und jemand mit jemand anderem
Ich verliere mich immer wieder selbst
Seit ich dich gefunden habe

Ich verliere mich immer wieder selbst
Und jemand mit jemand anderem
Ich verliere mich immer wieder selbst
Ich strecke mich und vermisse dich

Fühle ich dasselbe
Nachdem ich vor der Vergangenheit weggelaufen bin
Je weiter ich gehe
Desto mehr zeigt sich meine Selbstlosigkeit

Ich bleibe die ganze Nacht wach
Und lande an meiner Seite
Und wenn ich mir dich mit ihm vorstelle
Dann fängt alles an

Ich verliere mich immer wieder selbst
Und jemand mit jemand anderem
Ich verliere mich immer wieder selbst
Seit ich dich gefunden habe

Ich verliere mich immer wieder selbst
Und jemand mit jemand anderem
Ich verliere mich immer wieder selbst
Ich strecke mich und vermisse dich

Ich bin innerlich verloren, innerlich, und ich komme nicht raus
Hilfe, jemand muss mich retten
Bitte, bitte zeig mir den Weg
Und ich kann nichts dagegen tun

Ich brauche dich in meiner Welt
Ich will keine andere
Brauche keine andere

Ich verliere mich immer wieder selbst
Und jemand mit jemand anderem
Ich verliere mich immer wieder selbst
Seit ich dich gefunden habe

Ich verliere mich immer wieder selbst
Und jemand mit jemand anderem
Ich verliere mich immer wieder selbst
Ich strecke mich und vermisse dich

Ich verliere mich immer wieder selbst
Und jemand mit jemand anderem
Ich verliere mich immer wieder selbst
Seit ich dich gefunden habe

Ich verliere mich immer wieder selbst
Und jemand mit jemand anderem
Ich verliere mich immer wieder selbst
Ich strecke mich und vermisse dich