Marc Yann - LÁGRIMAS NA PISTA DE DANÇA - перевод текста песни на русский

LÁGRIMAS NA PISTA DE DANÇA - Marc Yannперевод на русский




LÁGRIMAS NA PISTA DE DANÇA
Слёзы на танцполе
Agora tem lágrimas na pista de dança
Теперь на танцполе слёзы
Porque estou dançando com o diabo
Ведь я танцую с дьяволом
E ele me leva pras alturas
И он возносит меня до небес
E eu gosto do sabor dessas aventuras
И мне нравится вкус этих приключений
E agora tem lágrimas na pista de dança
И теперь на танцполе слёзы
Porque estou dançando com o diabo
Ведь я танцую с дьяволом
E eu deixo esse veneno me possuir
И я позволяю этому яду завладеть мной
Assim não penso pra onde ir
Так я не думаю, куда идти
Disse que nunca chegaria nesse lugar
Говорил, что никогда не окажусь в этом месте
Mas não resisto a uma boa diversão
Но не могу устоять перед хорошим размещением
E eu com meu certificado de trouxa
И я со своим сертификатом простофили
seguindo firme nessa ilusão
Твёрдо следую этой иллюзии
Você nunca vai me amar assim
Ты никогда не полюбишь меня так
E eu me escondo dessa escuridão
И я прячусь от этой тьмы
Mas no meu mundo imaginário
Но в моём воображаемом мире
Eu tenho você pra mim
Ты принадлежишь только мне
Agora tem lágrimas na pista de dança
Теперь на танцполе слёзы
Porque estou dançando com o diabo
Ведь я танцую с дьяволом
E ele me leva pras alturas
И он возносит меня до небес
E eu gosto do sabor dessas aventuras
И мне нравится вкус этих приключений
E agora tem lágrimas na pista de dança
И теперь на танцполе слёзы
Porque estou dançando com o diabo
Ведь я танцую с дьяволом
E eu deixo esse veneno me possuir
И я позволяю этому яду завладеть мной
Assim não penso pra onde ir
Так я не думаю, куда идти
Nem te conheço direito e vou me jogar
Даже толком тебя не знаю, а уже готов броситься в омут
Cansei de viver anos em linha reta
Устал жить годами по прямой
Sabemos qual será o nosso final
Мы знаем, каким будет наш финал
Então depois recomendo esse meu coração
Поэтому потом рекомендую тебе моё сердце
Você nunca vai me amar assim
Ты никогда не полюбишь меня так
E eu me escondo dessa escuridão
И я прячусь от этой тьмы
Mas no meu mundo imaginário
Но в моём воображаемом мире
Eu tenho você pra mim
Ты принадлежишь только мне
Agora tem lágrimas na pista de dança
Теперь на танцполе слёзы
Porque estou dançando com o diabo
Ведь я танцую с дьяволом
E ele me leva pras alturas
И он возносит меня до небес
E eu gosto do sabor dessas aventuras
И мне нравится вкус этих приключений
E agora tem lágrimas na pista de dança
И теперь на танцполе слёзы
Porque estou dançando com o diabo
Ведь я танцую с дьяволом
E eu deixo esse veneno me possuir
И я позволяю этому яду завладеть мной
Assim não penso pra onde ir
Так я не думаю, куда идти





Авторы: Gabriel Pasini, Jake Angel, Marc Yann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.