Quem Sou Eu - Deluxe - Marc Yann перевод на французский

Quem Sou Eu - Deluxe

E como fica o seu pensamento
Quando as coisas nunca mudam?
O tempo voa e tudo continua igual
Nada mais parece normal
Eu me sinto assim mas hoje quero mudar
Tentar encontrar um sonho novo para acreditar
Enquanto o sol ainda brilhar
Vem comigo fazer algo irracional
Quero me arriscar
Até onde minha paixão me levar
Não existe nada pra temer
Eu vou fazer o mundo se render pra mim
Sei que existe algo melhor
E ninguém vai tirar o que é só meu
Descobri quem sou eu
E como fica o seu pensamento
Quando as coisas nunca mudam?
O tempo voa e tudo continua igual
Nada mais parece normal
Eu me sinto assim mas hoje quero mudar
Tentar encontrar um sonho novo para acreditar
Enquanto o sol ainda brilhar
Vem comigo fazer algo irracional
Quero me arriscar
Até onde minha paixão me levar
Não existe nada pra temer
Eu vou fazer o mundo se render pra mim
Sei que existe algo melhor
E ninguém vai tirar o que é só meu
Descobri quem sou eu
Não existe nada pra temer
Eu vou fazer o mundo se render pra mim
Sei que existe algo melhor
E ninguém vai tirar o que é só meu
Descobri quem sou eu
Não existe nada pra temer
Eu vou fazer o mundo se render pra mim
Sei que existe algo melhor
E ninguém vai tirar o que é só meu
Descobri quem sou eu

Qui Suis-Je - Deluxe

Et que penses-tu, ma chérie,
Quand rien ne change jamais ?
Le temps s'envole et tout reste pareil,
Plus rien ne semble normal.
Je me sens ainsi, mais aujourd'hui je veux changer,
Essayer de trouver un nouveau rêve auquel croire,
Tant que le soleil brille encore.
Viens avec moi, faisons quelque chose d'irrationnel,
Je veux prendre des risques,
Jusqu'où ma passion me portera.
Il n'y a rien à craindre,
Je vais faire plier le monde à ma volonté.
Je sais qu'il existe quelque chose de meilleur,
Et personne ne me privera de ce qui m'appartient.
J'ai découvert qui je suis.
Et que penses-tu, ma chérie,
Quand rien ne change jamais ?
Le temps s'envole et tout reste pareil,
Plus rien ne semble normal.
Je me sens ainsi, mais aujourd'hui je veux changer,
Essayer de trouver un nouveau rêve auquel croire,
Tant que le soleil brille encore.
Viens avec moi, faisons quelque chose d'irrationnel,
Je veux prendre des risques,
Jusqu'où ma passion me portera.
Il n'y a rien à craindre,
Je vais faire plier le monde à ma volonté.
Je sais qu'il existe quelque chose de meilleur,
Et personne ne me privera de ce qui m'appartient.
J'ai découvert qui je suis.
Il n'y a rien à craindre,
Je vais faire plier le monde à ma volonté.
Je sais qu'il existe quelque chose de meilleur,
Et personne ne me privera de ce qui m'appartient.
J'ai découvert qui je suis.
Il n'y a rien à craindre,
Je vais faire plier le monde à ma volonté.
Je sais qu'il existe quelque chose de meilleur,
Et personne ne me privera de ce qui m'appartient.
J'ai découvert qui je suis.