VIOLINO CHECK CHECK - Marc Yann перевод на немецкий

VIOLINO CHECK CHECK

Ooh ooh yeah
Hummm é Marc Yann

Se posiciona e sai dessa bueiro
E deixa o bairro todo comentar
Se veste no grau, geral fala "uau"
E dança comigo no beat do
Violino check check

Joga pro lado e desce a inveja
Gente chata não entra pra brincar
Mete o loco, esquece o povo
E dança comigo no beat do
Violino check check

Sempre vai ter um incomodado
Com nosso jeito mais ousado
Mas hoje eu tô com a conta paga
Então é só mais um otário

O recado é bem direto:
Vem comigo ou fica fora
Aqui a moda é misturar
E sem tempo pra enrolar

Já perdi muito de mim por medo de fazer
O que o meu coração sonhou mas hoje eu cansei

Me levantei, acordei
Vou escolher sacudir o que não é meu e aumenta esse som
Que eu só quero o que é bom

Se posiciona e sai dessa bueiro
E deixa o bairro todo comentar
Se veste no grau, geral fala "uau"
E dança comigo no beat do
Violino check check

Joga pro lado e desce a inveja
Gente chata não entra pra brincar
Mete o loco, esquece o povo
E dança comigo no beat do
Violino check check

Sempre vai ter um incomodado
Com nosso jeito mais ousado
Mas hoje eu tô com a conta paga
Então é só mais um otário

O recado é bem direto:
Vem comigo ou fica fora
Aqui a moda é misturar
E sem tempo pra enrolar

Já perdi muito de mim por medo de fazer
O que o meu coração sonhou mas hoje eu cansei

Me levantei, acordei
Vou escolher sacudir o que não é meu e aumenta esse som
Que eu só quero o que é bom

Se posiciona e sai dessa bueiro
E deixa o bairro todo comentar
Se veste no grau, geral fala "uau"
E dança comigo no beat do
Violino check check

Joga pro lado e desce a inveja
Gente chata não entra pra brincar
Mete o loco, esquece o povo
E dança comigo no beat do
Violino check check

GEIGEN CHECK CHECK

Ooh ooh yeah
Hummm, ich bin Marc Yann

Positionier dich und komm raus aus diesem Loch
Und lass die ganze Nachbarschaft reden
Zieh dich schick an, alle sagen "wow"
Und tanz mit mir zum Beat der
Geigen Check Check

Wirf den Neid zur Seite und lass ihn runter
Langweilige Leute dürfen nicht mitspielen
Sei verrückt, vergiss die Leute
Und tanz mit mir zum Beat der
Geigen Check Check

Es wird immer jemanden geben, der sich gestört fühlt
An unserer gewagteren Art
Aber heute sind meine Rechnungen bezahlt
Also ist es nur ein weiterer Idiot

Die Botschaft ist ganz direkt:
Komm mit mir oder bleib draußen
Hier ist es angesagt zu mischen
Und keine Zeit für Trödeleien

Ich habe viel von mir selbst verloren aus Angst, das zu tun
Wovon mein Herz geträumt hat, aber heute habe ich genug

Ich bin aufgestanden, aufgewacht
Ich werde wählen, abzuschütteln, was nicht meins ist, und dreh die Musik auf
Denn ich will nur das Gute

Positionier dich und komm raus aus diesem Loch
Und lass die ganze Nachbarschaft reden
Zieh dich schick an, alle sagen "wow"
Und tanz mit mir zum Beat der
Geigen Check Check

Wirf den Neid zur Seite und lass ihn runter
Langweilige Leute dürfen nicht mitspielen
Sei verrückt, vergiss die Leute
Und tanz mit mir zum Beat der
Geigen Check Check

Es wird immer jemanden geben, der sich gestört fühlt
An unserer gewagteren Art
Aber heute sind meine Rechnungen bezahlt
Also ist es nur ein weiterer Idiot

Die Botschaft ist ganz direkt:
Komm mit mir oder bleib draußen
Hier ist es angesagt zu mischen
Und keine Zeit für Trödeleien

Ich habe viel von mir selbst verloren aus Angst, das zu tun
Wovon mein Herz geträumt hat, aber heute habe ich genug

Ich bin aufgestanden, aufgewacht
Ich werde wählen, abzuschütteln, was nicht meins ist, und dreh die Musik auf
Denn ich will nur das Gute

Positionier dich und komm raus aus diesem Loch
Und lass die ganze Nachbarschaft reden
Zieh dich schick an, alle sagen "wow"
Und tanz mit mir zum Beat der
Geigen Check Check

Wirf den Neid zur Seite und lass ihn runter
Langweilige Leute dürfen nicht mitspielen
Sei verrückt, vergiss die Leute
Und tanz mit mir zum Beat der
Geigen Check Check