Текст и перевод песни Marca De Jefes feat. Los Nuevos Rebeldes - Alfredo Beltran

Alfredo Beltran

Se ha inventado que carga doble bandera,
En efecto eso el joven no lo niega
Hay apoyo y respaldo de ambos lados
Es sobrino de dos capos afamados.

Uno es el distinguido botas blancas
El águila ante nacido haya en la palma,
Otro es el chaparrito don Guzmán,
Recomiendo que la piensen pa' atacar
Ya saben lo que le corre por sus venas
Es la sangre de dos fieras son muy buenas
Por nombre lleva igualito que su padre,
El águila sigue firme en puente grande

Trabajando al pendiente ahí me verán
Por sonora, por la perla y Culiacán
Me acompaña Jaimito lleva mi sangre
Buen amigo y además inseparable

*Y siempre seremos la marca de jefes
Y los nuevos rebeldes, así es*

No es mi culpa el andar con dos banderas
Simplemente es lo que me quedó de herencia
Así se dieron las cosas del destino,
Ahora solo voy haciendo mi camino.

A mí nunca me han gustado las peleas
Al contrario yo me evito los problemas,
Mis respeto pa' mi padre y mis tíos.

Soy Beltrán Guzmán y me dicen el tito,
Tengo escuela pues soy hijo del mochomo
El 7 es un número muy importante
Es el que nos ha dado la suerte a todos
De pertenecer a la empresa tan grande
Cuidadito esos que se pasan de listos
Una roca siempre está por el camino,
Si tropiezan ya no podrán levantarse
Ese golpe es mortal si te enredaste.

Альфредо Бельтран

Говорят, что я ношу два флага,
И это правда, дорогая, я не отрицаю.
У меня есть поддержка с обеих сторон,
Я племянник двух известных боссов.

Один из них — выдающийся "Белые сапоги",
Орёл, рожденный с пальмой в руке,
Другой — коротышка дон Гусман,
Советую хорошенько подумать, прежде чем нападать,
Ты же знаешь, что течет в моих венах,
Кровь двух свирепых зверей, и они очень хороши.
Меня зовут так же, как и моего отца,
Орёл всё ещё крепок в Пуэнте-Гранде.

Работаю, будь начеку, ты увидишь меня там,
В Соноре, в Ла-Перле и в Кульякане.
Меня сопровождает Хаймито, он моей крови,
Хороший друг, и к тому же неразлучный.

*И мы всегда будем клеймом боссов
И новыми повстанцами, именно так.*

Не моя вина, что я с двумя флагами,
Просто это то, что мне досталось в наследство.
Так сложилась судьба,
Теперь я просто иду своим путем.

Мне никогда не нравились драки,
Наоборот, я избегаю проблем,
Моё уважение к моему отцу и моим дядям.

Я Бельтран Гусман, и меня зовут Тито,
У меня есть школа, ведь я сын Мочомо.
Семь — очень важное число,
Это то, что принесло нам всем удачу,
Принадлежать к такой большой компании.
Будьте осторожны, те, кто слишком умничает,
Камень всегда лежит на дороге,
Если споткнетесь, уже не сможете подняться.
Этот удар смертелен, если ты впутался.