Текст и перевод песни Marca MP - Pa' Andar Relax

Pa' Andar Relax

De los corridos originales
Dice más o menos, así
Jálese, compa Teban

He visto cosas no muy buenas
Culebras, ratas traicioneras
Que me miraron el centavo
Y quisieron aprovecharlo
Yo no compito con un don nadie
Discreto siempre ando en mi jale nomás

Paseando a gusto en mi trocona
Mi Rolex me marca la hora
En caliente tengo que moverme
Pa arreglar todos los pendientes
Pues soy un hombre de negocios
Le mando un saludo a mi socio y carnal

Y ya los que creyeron en mí
Gracias por seguir y estar aquí
Saben que le he batallado, juntos ya le hemos perreado
No crean que esto fue fácil de conseguir
Seguido voy a vacacionar
En un yate me pierdo en el mar
Me gusta vivir alegre, sin problemas en mi mente
Porque el que los trae les aseguro
Que no ha de vivir feliz

Y así suenan
Marca MP

Radico allí en California
Junto ando con toda la bola
Quemando siempre ando contento
Jalamos la banda de viento
Ahorita no tengo pendientes
Despejo bien la mente pa andar relax

A veces en un deportivo
Paseando una princesa, vivo
Mi vida solo a mi manera
Aunque me he topado con piedra
Pero no fácil, me he doblado
Orgulloso de mi trabajo y de más

Préndanse uno para relajar
La mente vamos a despejar
Gracias a Dios que me cuida del contrario que me envidia
Sigo firme y nadie a mí me va a parar
Cuídense del amigo aquel
Que te dice: "siempre estaré"
Porque no sabes qué pase, y otro día te tire a madres
Un consejo: "no muerdan la mano
Del que te dio de comer"

Walking Around Relaxed

From the original corridos songs
It says more or less like this
Pull over, my friend Teban

I've seen some not-so-good things
Snakes, treacherous rats
That looked at my money
And wanted to take advantage of it
I don't compete with a nobody
Discreet, I always go about my work

Enjoying myself in my truck
My Rolex tells me the time
I have to hustle hard
To take care of all my business
Well, I'm a businessman
I send my regards to my partner and buddy

And to those who believed in me
Thanks for following and being here
You know I've struggled, together we've hustled
Don't think this was easy to get
I often go on vacation
I get lost at sea on a yacht
I like to live happily, without problems in my mind
Because those who carry them, I assure you
Will not be happy

And that's how they sound
Marca MP

I live there in California
I hang out with the whole gang
Always smoking, I'm happy
We light up the brass band
Right now I have no worries
I clear my mind to be relaxed

Sometimes I drive a sports car
Hanging out with a princess, I live it up
My life is my way
Although I've hit a snag
But not easy, I've folded
Proud of my work and more

Light one up to chill
Let's clear our minds
Thank God that he protects me from the enemies who envy me
I remain firm and no one will stop me
Beware of that friend
Who tells you: "I'll always be there"
Because you never know what will happen, and another day they'll tell you off
A piece of advice: "don't bite the hand
Of the one who fed you"