Текст и перевод песни Marca MP - Soy Alegre

Soy Alegre

Mi cortita siempre abajo del asiento
Me gusta escuchar la música de viento
Soy humilde de a montón
Soy alegre, sí señor

De repente me voy pa' Guadalajara
Cancún, Los Cabos, también Puerto Vallarta
Pero en el rancho es mejor
Allá no hay comparación

Siempre a gusto junto con mis amigos
Me reservo el nombre y apellido
Ahorita no traigo ni un pendiente
Mejor me rolo un gallito de la verde
No me preocupo por billetes

De morrillo siempre tuve mis carencias
Pa' acabarla, no ni terminé la escuela
Pero miren en donde estoy
Poco a poco, pero hay voy

Pa'l trabajo siempre he sido dedicado
A lo mejor yo no tengo un doctorado
Pero si hay para gastar
Y no es por hablar de más

Siempre a gusto junto con mis amigos
Me reservo el nombre y apellido
Ahorita voy pasando en un racer
Saben que no me preocupo por billetes
Ya me despido de ustedes

(Corridos originales
Ya sabe, compa)

I'm Cheerful

My firearm always under the seat
I like to listen to wind music
I'm very humble
I'm cheerful, yes sir

Suddenly I'm going to Guadalajara
Cancun, Los Cabos, also Puerto Vallarta
But it's better at the ranch
There's no comparison

Always at ease with my friends
I'll keep my name and surname to myself
Right now I don't have a single worry
I'd rather roll up a fat one of the green
I don't worry about money

As a young boy I always had my shortcomings
To top it off, I didn't even finish school
But look where I am now
Little by little, but I'm getting there

I've always been dedicated to work
I may not have a doctorate
But there's plenty to spend
And I'm not just talking

Always at ease with my friends
I'll keep my name and surname to myself
Right now I'm driving past in a racer
You know I don't worry about money
I'm saying goodbye to you now

(Original Corridos
You know what's up, pal)