100 Meses - Marca MP перевод на немецкий

100 Meses

Me siento tan enamorado de tu voz hermosa
Y lo puedo sentir, mil noches de bellos momentos
Y un bello momento es cuando estás aquí
Pero no quiero sentir yo esa ausencia
Quiero pasar todos mis años junto a ti

Me siento feliz bendecido
Porque Dios nos puso en un solo camino
Ahora cada que me despierto
Solo pienso en tener mi vida contigo
Eres tú la persona que me hizo estar vivo
Cuando estás a mi lado me siento perdido

Yo solo te agradezco
Por haber aguantado tantas pendejadas y seguir lo nuestro
Tú me has demostrado que todo tu amor ha sido verdadero
Cuando no había nada tú no me dejaste porque ibas en serio

Y cuando estoy contigo
Todo se desvanece todos los problemas se van al olvido
Ya van más de 100 meses mi niña te quiero y eres mi motivo
Pa' salir adelante y formar una vida y desde ahorita digo

Yo solo te agradezco
Por haber aguantado tantas pendejadas y seguir lo nuestro
Tú me has demostrado que todo tu amor ha sido verdadero
Cuando no había nada tú no me dejaste porque ibas en serio

Y cuando estoy contigo
Todo se desvanece
Todos los problemas se van al olvido
Ya van más de 100 meses
Mi niña te quiero y eres mi motivo
Pa' salir adelante y formar una vida y desde ahorita digo

100 Monate

Ich bin so verliebt in deine wunderschöne Stimme
Und ich kann es fühlen, tausend Nächte voller schöner Momente
Und ein schöner Moment ist, wenn du hier bist
Aber ich will diese Abwesenheit nicht spüren
Ich will all meine Jahre mit dir verbringen

Ich fühle mich glücklich und gesegnet
Weil Gott uns auf einen gemeinsamen Weg gebracht hat
Nun, jedes Mal, wenn ich aufwache
Denke ich nur daran, mein Leben mit dir zu verbringen
Du bist die Person, die mich lebendig gemacht hat
Wenn du bei mir bist, fühle ich mich verloren

Ich danke dir nur
Dafür, dass du so viel Mist ertragen hast und unsere Beziehung weitergeführt hast
Du hast mir gezeigt, dass all deine Liebe echt war
Als es nichts gab, hast du mich nicht verlassen, weil du es ernst meintest

Und wenn ich bei dir bin
Verblasst alles, alle Probleme geraten in Vergessenheit
Es sind schon mehr als 100 Monate, mein Mädchen, ich liebe dich und du bist mein Antrieb
Um voranzukommen und ein Leben aufzubauen, und das sage ich schon jetzt

Ich danke dir nur
Dafür, dass du so viel Mist ertragen hast und unsere Beziehung weitergeführt hast
Du hast mir gezeigt, dass all deine Liebe echt war
Als es nichts gab, hast du mich nicht verlassen, weil du es ernst meintest

Und wenn ich bei dir bin
Verblasst alles
Alle Probleme geraten in Vergessenheit
Es sind schon mehr als 100 Monate
Mein Mädchen, ich liebe dich und du bist mein Antrieb
Um voranzukommen und ein Leben aufzubauen, und das sage ich schon jetzt