Текст и перевод песни Marca MP - Era Una Obsesión

Era Una Obsesión

Ya basta de tanta indirecta, por favor
¿Que no ves que ya me encuentro mucho más mejor?
La neta lo nuestro ya no iba a funcionar
Ya tengo otra que me espera y está más buena que tú

Era una obsesión
Pura peleadera, un amor en guerra que no funcionó
Esto ya no es normal, yo quiero paz mental y, pues, contigo no
Aunque de aquí a dos, tres meses
Seguro te veré diciendo: "mi amor, te extraño"

Era una obsesión
Ya no quiero nada, pues a la chingada mandaste este amor
Tu perro amor barato, ve y dáselo a un gato, que ese no soy yo
Aunque pensándolo bien
Quiero volver a tener tus labios junto a los míos

Ya los dos sabíamos que esto no se iba a arreglar
Pero seguía aún de terco queriéndote amar
Seguir de ilusionado no tiene razón
Tú quieres todo a tu modo y ahí es donde no entro yo

Era una obsesión
Pura peleadera, un amor en guerra que no funcionó
Esto ya no es normal, yo quiero paz mental y, pues, contigo no
Aunque de aquí a dos, tres meses
Seguro te veré diciendo: "mi amor, te extraño"

Era una obsesión
Ya no quiero nada, pues a la chingada mandaste este amor
Tu perro amor barato, ve y dáselo a un gato, que ese no soy yo
Aunque pensándolo bien
Quiero volver a tener tus labios junto a los míos

Хватит, пожалуйста, этих намеков.
Разве ты не видишь, что я уже чувствую себя намного лучше
Правда в том, что наши уже не собирались работать
Меня уже ждет другой, и он лучше тебя

Это была одержимость
Чистая борьба, любовь на войне, которая не сработала
Это уже не нормально, я хочу спокойствия и ну не с тобой.
Хотя через два три месяца
Я уверен, что увижу, как ты говоришь мне, любовь, я скучаю по тебе

Это была одержимость
Я больше ничего не хочу, потому что к черту ты послал эту любовь
Твоя собачья дешевая любовь, отдай ее коту, который не я.
Хотя тщательно об этом подумав
Я хочу, чтобы твои губы снова были рядом с моими

Мы оба уже знали, что это не будет исправлено.
Но я все еще был упрям, желая любить тебя
Продолжать волноваться не правильно
Ты хочешь, чтобы все было по-твоему, и здесь я не вмешиваюсь.

Это была одержимость
Чистая борьба, любовь на войне, которая не сработала
Это уже не нормально, я хочу спокойствия и ну не с тобой.
Хотя через два три месяца
Я уверен, что увижу, как ты говоришь мне, любовь, я скучаю по тебе

Это была одержимость
Я больше ничего не хочу, потому что к черту ты послал эту любовь
Твоя собачья дешевая любовь, отдай ее коту, который не я.
Хотя тщательно об этом подумав
Я хочу, чтобы твои губы снова были рядом с моими