Текст и перевод песни Marca MP - Tu

Tu

Ya no seas tan necia ni tan mala
Mejor hazme caso y de volada
Te llevo a la luna y también a las estrellas
Y hacerte tocar cada una de ellas

Así el tiempo se nos fue pasando
Y en caliente me fui enamorando
Y me animé a robarte un besito
Gracias por seguir, estar aquí conmigo

Y es que tú
Me encantas con esa mirada que me avientas, tú
Cintura, me provoca tantas cosas, y es que tus
Besos me llevan derechito al cielo, mi amor
Te quiero junto a mí por siempre, entiéndelo

Y así suena Marca MP, m'hija

Siempre que salimos a pasearnos
Tú eres la que escoge adónde vamos
Pero, la verdad, pa' mí eso es lo de menos
Con que te tenga conmigo estoy contento

Me gustas bastante y bien lo sabes
De mi corazón tienes las llaves
Tus ojitos me enamoran cada día
Y ni se diga de esa linda sonrisa

Es que tú
Me encantas con esa mirada que me avientas, tú
Cintura, me provoca tantas cosas, y es que tus
Besos me llevan derechito al cielo, mi amor
Te quiero junto a mí por siempre, entiéndelo

Tu

Ne sois plus si têtue et si méchante
Écoute-moi et, en un éclair,
Je t'emmènerai sur la lune et parmi les étoiles
Et te faire toucher chacune d'elles

Ainsi, le temps a passé
Et je suis tombé amoureux de toi, brûlant d'amour
Et j'ai osé te voler un baiser
Merci d'être là, d'être à mes côtés

Et c'est que toi
Tu me fais craquer avec ce regard que tu me lances, toi
Ta taille, elle me provoque tellement de choses, et c'est que tes
Baisers me mènent tout droit au paradis, mon amour
Je veux que tu sois à mes côtés pour toujours, comprends-le

Et voilà comment ça sonne, Marca MP, ma chérie

Chaque fois que nous sortons nous promener
C'est toi qui choisis où nous allons
Mais, en vérité, pour moi, ce n'est pas grave
Si je t'ai avec moi, je suis heureux

Je t'aime beaucoup, et tu le sais bien
Tu as les clés de mon cœur
Tes yeux me font tomber amoureux chaque jour
Et sans parler de ce beau sourire

Et c'est que toi
Tu me fais craquer avec ce regard que tu me lances, toi
Ta taille, elle me provoque tellement de choses, et c'est que tes
Baisers me mènent tout droit au paradis, mon amour
Je veux que tu sois à mes côtés pour toujours, comprends-le