Текст и перевод песни Marca MP - Aun Así

Aun Así

Te fuiste de mi lado
Me dejaste abandonado
Ni siquiera te tembló la mano pa ponerle fin a nuestro amor
Y admito que, aunque me hagas mal, aquí el tonto soy yo

Aun así
Me estoy quemando por volver
No sabes cuánto yo te extraño
Por más que me hayas hecho daño
Mi corazón te pertenece
Aunque sé que no lo mereces

Y aun así
Yo pienso que eres la mejor
No sé ni por qué te defiendo
Si tú no tienes sentimientos
Eres el amor de mi vida
También la que causó esta herida
Y aun así, otra vez te elegiría

Ahí te va, chiquilla
Y esto es
Marca MP

Aun así
Me estoy quemando por volver
No sabes cuánto yo te extraño
Por más que me hayas hecho daño
Mi corazón te pertenece
Aunque sé que no lo mereces

Y aun así
Yo pienso que eres la mejor
No sé ni por qué te defiendo
Si tú no tienes sentimientos
Eres el amor de mi vida
También la que causó esta herida
Y aun así, otra vez te elegiría
Y aun así, otra vez te elegiría

Aun Así

Tu t'es enfuie de mon côté
Tu m'as laissé abandonné
Ta main n'a même pas tremblé pour mettre fin à notre amour
Et j'avoue que, même si tu me fais du mal, c'est moi le stupide ici

Malgré tout
Je me brûle pour revenir
Tu ne sais pas à quel point je t'aime
Même si tu m'as fait du mal
Mon cœur t'appartient
Même si je sais que tu ne le mérites pas

Et malgré tout
Je pense que tu es la meilleure
Je ne sais même pas pourquoi je te défends
Si tu n'as pas de sentiments
Tu es l'amour de ma vie
Aussi celle qui a causé cette blessure
Et malgré tout, je te choisirais encore

Voilà, mon cœur
Et c'est
Marca MP

Malgré tout
Je me brûle pour revenir
Tu ne sais pas à quel point je t'aime
Même si tu m'as fait du mal
Mon cœur t'appartient
Même si je sais que tu ne le mérites pas

Et malgré tout
Je pense que tu es la meilleure
Je ne sais même pas pourquoi je te défends
Si tu n'as pas de sentiments
Tu es l'amour de ma vie
Aussi celle qui a causé cette blessure
Et malgré tout, je te choisirais encore
Et malgré tout, je te choisirais encore