Marca MP - Te Quiero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marca MP - Te Quiero




Te Quiero
Je t'aime
De los temas originales
Des chansons originales
Ahí te va, chiquitita
Voilà, ma chérie
Hoy me encuentro
Aujourd'hui, je me retrouve
Mirando tus bellas fotografías
À regarder tes belles photos
Recordando las veces que te hice mía
Me souvenant des fois je t'ai faite mienne
Y las huellas que dejaste en mi piel
Et des traces que tu as laissées sur ma peau
No me digas
Ne me dis pas
Que no habías pensado casi lo mismo
Que tu n'avais pas pensé presque la même chose
De las canciones que te canté al oído
Des chansons que je t'ai chantées à l'oreille
Pero hay algo que te tengo que decir
Mais il y a quelque chose que je dois te dire
Te quiero, te quiero y me desesperó no verte
Je t'aime, je t'aime et je désespère de ne pas te voir
Te juro que no sales de mi mente
Je te jure que tu ne sors pas de mon esprit
Quiero tenerte aquí pa' ser feliz
Je veux te tenir ici pour être heureux
Te extraño, extraño tus besos y tus caricias
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je meurs d'envie de te voir
Te quiero para el resto de mi vida
Je veux te tenir ici pour être heureux
Ocupo tenerte cerca de
J'ai besoin de te sentir près de moi
Quiero que el tiempo se vaya volando
Je veux que le temps s'envole
Para poder llegar a ti
Pour pouvoir arriver à toi
No me digas
Ne me dis pas
Que no habías pensado casi lo mismo
Que tu n'avais pas pensé presque la même chose
De las canciones que te canté al oído
Des chansons que je t'ai chantées à l'oreille
Pero hay algo que te tengo que decir
Mais il y a quelque chose que je dois te dire
Te quiero, te quiero y me desesperó no verte
Je t'aime, je t'aime et je désespère de ne pas te voir
Te juro que no sales de mi mente
Je te jure que tu ne sors pas de mon esprit
Quiero tenerte aquí pa' ser feliz
Je veux te tenir ici pour être heureux
Te extraño, extraño tus besos y tus caricias
Je t'aime, je t'aime, je t'aime et je meurs d'envie de te voir
Te quiero para el resto de mi vida
Je veux te tenir ici pour être heureux
Ocupo tenerte cerca de
J'ai besoin de te sentir près de moi
Quiero que el tiempo se vaya volando
Je veux que le temps s'envole
Para poder llegar a ti
Pour pouvoir arriver à toi





Авторы: Pedro Junior Vargas Vaca, Pedro Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.