Текст и перевод песни Marca Registrada feat. Ariel Camacho - El Amigo (feat. Ariel Camacho)

El Amigo (feat. Ariel Camacho)

No cabe duda que el hombre
Siempre le da pa' 'delante
Muy tranquilo se la lleva
Y sabe relacionarse
Pues amigos son muy pocos
Conocidos hay bastantes

Soy amigo por las buenas
Por las malas ni pregunten
Y si no que le averigüen
Nomas que no me asusten
Y si le quieren calar listo estoy pa' lo que gusten

Quieren escuchar mi nombre
Estoy pendiente con esos
Si quieren saber mi apodo
Se los diré en este verso
Aquí ni un contrario cabe
Y no tengan duda de eso

Ahí le va mi apá su corrido
Con mucho gusto mi viejo

Se les hace muy pelada
Enredarse a lo pendejo
Ya déjense de mamadas
Pónganse a chambear derecho
Si andas recio
Recio acabas
Aquí hay que tener cerebro

Me he topado perros bravos
Que se les cae la correa
No me anden con papelitos porque les pongo cadena
Si pa' perros están los lobos
Para que hacer un problema

Saludos mi compa Panu se que al 100 está conmigo
Que si que línea manejo
Es Guzmán afirmativo
Aquí ni un contrario cabe todos se ven parejitos

L'Ami (avec Ariel Camacho)

Il ne fait aucun doute que l'homme
Il va toujours de l'avant
Il prend les choses calmement
Et il sait comment se connecter
Car les vrais amis sont rares
Il y a beaucoup de connaissances

Je suis un ami dans le bon
Ne me demande pas dans le mauvais
Et s'il y a des doutes, vérifiez
Tant que vous ne m'effrayez pas
Et si vous voulez me tester, je suis prêt pour tout ce que vous voulez

Voulez-vous entendre mon nom
Je suis à l'écoute de ceux-là
Si vous voulez savoir mon surnom
Je vous le dirai dans ce couplet
Il n'y a pas de place pour un adversaire ici
Et ne doutez pas de cela

Voici mon père, sa corrido
Avec plaisir, mon vieux

C'est vraiment stupide
Se mêler à la stupidité
Arrêtez de dire des bêtises
Travaillez correctement
Si tu es dur
Tu finiras dur
Il faut avoir du cerveau ici

J'ai rencontré des chiens méchants
Qui perdent leur laisse
Ne me donnez pas de papiers, sinon je vous mets une chaîne
Si les chiens sont pour les loups
Pourquoi créer un problème

Salutations à mon pote Panu, je sais qu'il est à 100 % avec moi
Quelle ligne j'utilise
C'est Guzmán, c'est confirmé
Il n'y a pas de place pour un adversaire ici, tout le monde semble égal