Текст и перевод песни Marca Registrada feat. Septima Banda - Que Pensaron

Que Pensaron

Ahora que estoy encerrado
A mi familia extrañando
Pero tengo todo bien organizado
Archivaldo tiene cabeza de mando
Que pensaron los guzman ya se acabaron
No señores estan muy equivocados
Los guzman van empezando

Como extrañado a mi padre
Pero no voy a doblarme
Y de todo el herede pues soy su sangre
Me enseño a ser como el tambien soy grande
Bien pendiente con mi gente y reforzado
Con el trebol de la suerte por un lado
El cuento no se ha acabado

Yo le di muchos consejos
Para que llegue muy lejos
Le enseñe a ser humilde y educado
Ver sus pasos y tambien ser desconfiado
Archivaldo se que tu lo has tomado
Eres un chapito y me lo has demostrado
Tus acciones han hablado

Hoy ya cuento con el mando
De eso no estoy asustado
Pues estoy graduado en la escuela del chapo
Traigo inteligencia y cabeza pa' el mando
Siempre firme y siempre bien acompañado
Igual cuento con el apoyo de mi hermano
Traigo todo coordinado

El país lo tiene claro porque ya se ha comprobado
Un guzmán no es para tenerlo encerrado
Simplemente las cosas así han pasado
En el año 2001 me fugaba y a mi hijo en 2005 capturaban
2008 lo soltaban

Voy a seguir operando
Llevo mi apellido en alto
Les recuerdo que traigo escuela del chapo
Y con 10 todo excelente fui graduado
Que pensaron los guzman ya se acabaron
No señores estan muy equivocados
Los guzman van empezando.

Que Pensaron

Maintenant que je suis enfermé
J'ai envie de ma famille
Mais j'ai tout bien organisé
Archivaldo a la tête d'un chef
Que pensaient les Guzman, ils sont finis ?
Non messieurs, vous vous trompez
Les Guzman commencent

Comme je suis loin de mon père
Mais je ne vais pas me plier
Et de tout l'héritage, je suis son sang
Il m'a appris à être comme lui, je suis aussi grand
Bien attentif à mon peuple et renforcé
Avec le trèfle porte-bonheur d'un côté
Le conte n'est pas terminé

Je lui ai donné beaucoup de conseils
Pour qu'il aille très loin
Je lui ai appris à être humble et éduqué
Voir ses pas et aussi se méfier
Archivaldo, je sais que tu l'as compris
Tu es un chapito et tu me l'as prouvé
Tes actions ont parlé

Aujourd'hui, j'ai le commandement
Je n'ai pas peur de ça
Car je suis diplômé de l'école du Chapo
J'apporte de l'intelligence et une tête pour le commandement
Toujours ferme et toujours bien accompagné
J'ai aussi le soutien de mon frère
J'ai tout coordonné

Le pays le sait, car il a déjà été prouvé
Un Guzman n'est pas fait pour être enfermé
Les choses se sont simplement passées comme ça
En 2001, je m'échappais et mon fils était capturé en 2005
En 2008, il a été libéré

Je vais continuer à opérer
Je porte mon nom haut
Je vous rappelle que j'ai l'école du Chapo
Et avec 10, j'ai obtenu mon diplôme avec un excellent
Que pensaient les Guzman, ils sont finis ?
Non messieurs, vous vous trompez
Les Guzman commencent.