Текст и перевод песни Marca Registrada - Captura Del Chapo

Captura Del Chapo

Fue un sábado en la mañana
Cuando yo escuchaba en el noticiero
A don joaquin agarraban
Por una llamada el estaba en el puerto
Y mazatlan fue testigo cuando los marinos
Por el señor fueron
Nunca nadie iva a pensar que al señor guzman
Ellos detuvierom

Comentarios de la prensa
Daban la sorpresa de la recaptura
En culiacan ai trizteza muy triste nos deja
El señor de la tuna
Tambien tenimos corage por que el es muy grande
Tambien muy querido
Y piden la extradicion quieren al viejon
En estados unidos

Bravo sigan aplaudiendo
A ese gobierno que tiene ahora
Los ricos se hacen mas ricos
Los pobres mas pobres no vemos mejoras
Algo les voy a decir no voy a mentir
Escuchenme ahora
Rejas se habren con dinero
Y saben que al viejo dinero le sobra

(Musica)

Una revista mostraba palabras marcadas
Que el viejo dejo
Que si algun dia lo agarraban o si lo mataban
Habia un sucesor
No solo ai un guzman les quiero aclarar
Que aqui no se acaban
Alguien esta por brincar no e de mencionar
Y no dire nada

El cartel va seguir fuerte
Mucho no festejen no cante victoria
Lo estima mucho la gente sabemos que es fuerte
El hombre tiene historia
No me quieran comparar con el presidente
Que tienen ahorita
Ps yo evitaba pobreza secuestros y robos
Por que me nacia

Antes de que me retire voy a confesarles
Voy a ser sincero
Apunten bien periodistas obreros artistas
Tambien reporteros
Yo siempre quise ayudar no perjudicar
Como este gobierno
Mi nombre es joaquin guzman
Y nunca pelie en contra del pueblo

Захват Чапо

Субботним утром, милая,
Слушал я новости,
Дон Хоакина схватили,
По наводке, он был в порту.
Масатлан стал свидетелем, как морпехи,
За ним пришли,
Никто и подумать не мог, что сеньора Гусмана,
Они задержат.

Комментарии прессы,
Сообщали о неожиданном повторном захвате,
В Кульякане печаль, очень грустно нам,
Без сеньора из Ла Туны.
Злимся мы тоже, ведь он великий человек,
И очень любимый.
Требуют экстрадиции, хотят старика,
В Соединенных Штатах.

Браво, продолжайте аплодировать,
Нынешнему правительству,
Богатые становятся богаче,
Бедные беднее, не видим улучшений.
Что-то я тебе скажу, не буду врать,
Послушай меня сейчас,
Решетки открываются деньгами,
А у старика денег хватает.

(Музыка)

В журнале показали слова,
Что старик оставил,
Что если однажды его схватят или убьют,
Есть преемник.
Не один Гусман, хочу пояснить,
Что на этом не заканчивается.
Кто-то вот-вот появится, не буду называть,
И ничего не скажу.

Картель останется сильным,
Не празднуйте сильно, не пойте победу,
Его очень уважают люди, знаем, что он сильный,
У этого человека есть история.
Не сравнивайте меня с президентом,
Который сейчас у власти.
Ведь я боролся с бедностью, похищениями и грабежами,
Потому что мне это было по душе.

Прежде чем уйду, хочу признаться,
Буду откровенным,
Запишите, журналисты, рабочие, артисты,
И репортеры тоже.
Я всегда хотел помогать, а не вредить,
Как это правительство.
Меня зовут Хоакин Гусман,
И я никогда не воевал против народа.