Marca Registrada - El Diablo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marca Registrada - El Diablo




El Diablo
Дьявол
Con estampa de la lima
С клеймом из Лимы,
Una persona tranquila
Спокойный человек,
Piensa muy bien lo que dice
Хорошо обдумываю свои слова,
Y checa bien quien se arrima
И внимательно смотрю, кто приближается.
Ahorita no está pelada y traigo a mi plebada con buen armamento
Сейчас я не без гроша и моя команда со мной, хорошо вооруженная,
Y listos pa' la batalla, señor de la R mucho le agradezco
И готовы к битве, господин R, очень вам благодарен.
Doy gracias por la confianza, por las enseñanzas y por sus consejos.
Благодарю за доверие, за уроки и за ваши советы.
(Instrumental)
(Музыкальная композиция)
Al tiro con el P1, el primo no anda jugando
Наготове с P1, кузен не играет в игрушки,
Y el 2, yo les aseguro, que nunca me deja abajo
И второй, уверяю вас, никогда меня не подводит.
Por eso se los presumo porque entre familia hay muy buenos gallos
Поэтому я ими хвастаюсь, потому что в семье есть отличные бойцы.
Está listo un m4 con lanzagranadas para comprobarlo
Готов M4 с гранатометом, чтобы доказать это.
Y con la escuela del macho, el de la bazuca estamos moldeados.
И в школе Мачо, с базукой, мы закалились.
(Instrumental)
(Музыкальная композиция)
Volteando para el pasado, la neta si he batallado
Оглядываясь на прошлое, честно говоря, я боролся,
Pero seguimos bien firmes
Но мы все еще твердо стоим на ногах.
Nunca nos hemos rajado
Мы никогда не отступали.
Ahora traigo buen equipo, se lo que les digo yo lo he demostrado
Теперь у меня хорошая команда, я знаю, что говорю, я это доказал.
El de la R me apoya andamos en 1 tengo su respaldo
Тот, кто с R, поддерживает меня, мы заодно, у меня есть его поддержка.
Aqui anda el tali pendiente va por un ladito y no sueltan los radios.
Здесь Тали настороже, идет сбоку и не выпускает рации.
(Instrumental)
(Музыкальная композиция)
Dicen que el Diablo no duerme
Говорят, что Дьявол не спит
Y es amigo de la Muerte
И дружит со Смертью.
A lo mejor son mentiras
Может быть, это ложь,
O puede ser diferente
Или может быть иначе.
Yo soy el único diablo y tambien los despacho si hay incovenientes
Я единственный дьявол, и я тоже расправлюсь с вами, если возникнут проблемы.
Mi gabilla va endiabla anda bien equipada siempre hasta los dientes
Моя банда одержима, хорошо экипирована, всегда до зубов.
Seguimos haciendo leña y vamos para arriba ahi estamos pendientes.
Мы продолжаем заготавливать дрова и идем вверх, мы начеку.





Авторы: Fidel Oswaldo Castro Valenzuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.