Marca Registrada - El Milo - перевод текста песни на немецкий

El Milo - Marca Registradaперевод на немецкий




El Milo
Der Milo
Elegancia y con perseverancia
Eleganz und mit Ausdauer
Vaciando las cosas poco a poco avanza
Die Dinge klärend, kommt er langsam voran
Es amigo se lo que les digo
Er ist ein Freund, ich weiß, was ich euch sage
Primero el trabajo y luego la vagancia
Zuerst die Arbeit und dann das Faulenzen
Mis hermanos son lo mas sagrado
Meine Brüder sind das Heiligste
Lo tienen presente saben que los amo
Sie wissen es, sie wissen, dass ich sie liebe
Siempre firme ____ sacamos
Immer fest ____ holen wir raus
Sangre sonorense tambien michoacano
Sonoranisches Blut, auch aus Michoacán
Me confunden con un estudiante
Man verwechselt mich mit einem Studenten
Para trabajarles es mi camuflaje
Um für sie zu arbeiten, ist das meine Tarnung
Me preparo para el licenciado
Ich bereite mich auf den Akademiker vor
Buenas relaciones llevo con los grandes.
Gute Beziehungen pflege ich zu den Großen.
Alemania autos que me gustan
Deutsche Autos, die mir gefallen
_______ listos pa' la ruta
_______ bereit für die Strecke
Aunque soy muy joven ya nada me asusta
Obwohl ich sehr jung bin, macht mir nichts mehr Angst
Y traigo la batuta
Und ich führe den Taktstock
Soy tranquilo no hago mucho ruido
Ich bin ruhig, mache nicht viel Lärm
Cabello güerito con cara de niño
Blondes Haar mit einem Kindergesicht
Todos mis amigos a mi me conocen
Alle meine Freunde kennen mich
Por el compa Milo.
Als der Kumpel Milo.
Un abrazo mando a mi cuñado
Eine Umarmung sende ich meinem Schwager
Trae fidelidad ya me lo ha demostrado
Er bringt Treue, das hat er mir schon bewiesen
En San Diego lo ven radicando
In San Diego sieht man ihn wohnen
Y mando un saludo pa'l compadre Armando
Und ich sende einen Gruß an Kumpel Armando
Hace poco quisieron tumbarme
Vor kurzem wollten sie mich stürzen
De repente brincaron mis familiares
Plötzlich sprangen meine Verwandten ein
Hay apoyo tambien de amistades
Es gibt auch Unterstützung von Freunden
El señor de España yo se que lo saben
Der Herr aus Spanien, ich weiß, dass ihr es wisst
2007 estuvo secuestrado
2007 wurde er entführt
Mi padre querido pero la logramos
Mein geliebter Vater, aber wir haben es geschafft
Muchas cosas son las que han pasado
Viele Dinge sind geschehen
Con la cara firme sigo cabalgando.
Mit festem Gesicht reite ich weiter.
Inocencia se mira en su cara
Unschuld sieht man in seinem Gesicht
Y dicen que las apariencias engañan
Und man sagt, der Schein trügt
Bien especto como todo un Junior
Gut aussehend wie ein echter Junior
Alla por Tijuana
Dort drüben bei Tijuana
Mini bull amigo de parranda
Mini Bull, Partyfreund
Traiga unas botellas
Man bringe ein paar Flaschen
Tambien bellas damas
Auch schöne Damen
Hoy nos amanece porque esta cantando
Heute dämmert es uns, denn es singt
Marca Registrada.
Marca Registrada.





Авторы: Fidel Oswaldo Castro Valenzuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.