Marca Registrada - El R - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marca Registrada - El R




El R
El R
Literalmente siempre busco la manera
Je cherche toujours un moyen de le faire
Hice manera un perfil bajo se navega
J'ai fait un profil bas, on navigue
Un buen motor que se reteque muy bien suena
Un bon moteur qui se réveille très bien
Ahí lo miran por el freeway, muy poco frena
Regarde-le sur l'autoroute, il freine très peu
De Sinaloa
De Sinaloa
Yo traigo sangre, sin presumirle
J'ai du sang, sans me vanter
Les doy detalles, por ahi en Phoenix
Je te donne des détails, là-bas à Phoenix
Yo tránsito por sus calles
Je traverse ses rues
Y si me miran tirando barra
Et si tu me vois faire la fête
Me traigo a la Marca Registrada
J'emmène la Marca Registrada
Hacemos fiesta
On fait la fête
Que me amanezca, que esto no para
Que j'attende le matin, que ça ne s'arrête pas
Nos picochamos, hay que seguirle
On s'enfonce, il faut continuer
Y que mi hermano conmigo brinde
Et que mon frère trinque avec moi
O de manera, literalmente
Ou de manière, littéralement
Y hay que seguirle
Et il faut continuer
Traigo la sangre de un rancho en Badiraguato
J'ai le sang d'un ranch à Badiraguato
Tengo parientes que son gallos muy mentados
J'ai des parents qui sont des coqs très réputés
Mis hijos son mi adoración los quiero mucho
Mes enfants sont mon adoration, je les aime beaucoup
Y es por esa grande razón por la que lucho
Et c'est pour cette grande raison que je me bats
Siempre entre risas
Toujours entre rires
Me paso el rato
Je passe mon temps
Un suspirito pa' andar al tanto
Un soupir pour être au courant
Y la dorada en la cintura estoy portando
Et la dorée à la taille, je la porte
Soy muy movido
Je suis très motivé
Para el trabajo
Pour le travail
Les meto goles a los gabachos
Je marque des buts aux gabachos
Y los transportes que yo manejo, van avanzando
Et les transports que je gère, avancent
Algo especial con mis amistades
Quelque chose de spécial avec mes amis
Si me caen bien me gusta ayudarles
Si tu me plais, j'aime t'aider
Estamos pendiente
On est attentif
Soy descendiente de los Uriarte
Je suis descendant des Uriarte





Авторы: Fidel Oswaldo Castro Valenzuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.