Текст и перевод песни Marcão Baixada - À Minha Maneira
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
À Minha Maneira
На Мой Лад
Faço
som
subterrâneo
Я
создаю
андеграундный
звук,
Pra
que
você
use
o
seu
crânio
Чтобы
ты
использовала
свой
разум,
Não
somente
pra
colocar
um
boné
Не
только
для
того,
чтобы
носить
кепку.
Alguns
perderam
a
fé
Некоторые
потеряли
веру
Na
busca
de
si
mesmo
В
поисках
себя.
Jogo
palavras
a
esmo
Я
бросаю
слова
наугад,
Em
exercício
momentâneo
В
моменте,
импровизируя,
Em
meio
à
minha
arte
me
equilibro
С
помощью
своего
искусства
я
нахожу
равновесие.
As
vezes
choro
ou
rio
Иногда
я
плачу
или
смеюсь.
Aprendi
que
um
dia
frio
Я
узнал,
что
холодный
день
É
um
bom
lugar
pra
ler
um
livro
— это
хорошее
время,
чтобы
почитать
книгу.
Solidão
é
exercício
Одиночество
— это
упражнение.
Quando
me
perco
Когда
я
теряюсь,
Volto
ao
início
Я
возвращаюсь
к
началу.
Com
a
palavra,
assinei
um
contrato
vitalício
Со
словом
я
подписал
пожизненный
контракт,
Pois
eu
sei
que
ela
não
morre
Потому
что
я
знаю,
что
оно
не
умирает
E
transcorre
nos
ouvidos
И
течет
в
ушах
De
quem
aceita
a
verdade
que
ela
revela
Тех,
кто
принимает
правду,
которую
оно
открывает.
Não
assisto
a
novelas,
a
vida
real
é
mais
interessante
Я
не
смотрю
сериалы,
реальная
жизнь
интереснее,
Que
a
tragédia
fictícia
desse
circo
itinerante
Чем
выдуманная
трагедия
этого
бродячего
цирка.
Muitas
vezes
meu
relato
é
empírico
Часто
мой
рассказ
основан
на
опыте,
Constantemente
fazendo
uso
do
eu
lírico
Постоянно
используя
лирическое
"я".
Nunca
fui
bom
em
cálculo
Я
никогда
не
был
силен
в
математике,
Eu
sou
meu
próprio
oráculo
Я
— свой
собственный
оракул.
Dentro
desse
cubículo,
faço
meu
espetáculo
Внутри
этой
каморки
я
устраиваю
свое
представление.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.