Текст и перевод песни Marcel & Lydia Zimmer - Symfonie

Symfonie

Nu ik bij U kom in uw heiligdom,
In uw tegenwoordigheid;
Kniel ik voor U, Heer, in aanbidding neer,
Met al mijn tranen en mijn strijd.

Ik geef wat ik heb, houd niets apart
Open voor U mijn hart.

Als een liefdeslied is hier mijn leven
Een melodie van vreugde en pijn.
En ik bid U Heer, dat heel mijn leven,
Een symfonie voor U mag zijn;
Een symfonie voor U mag zijn.

Nu ik bij U kom in uw heiligdom,
Omgeven door uw majesteit;
Leg ik alles, Heer, in uw handen neer,
In zwakheid en gebrokenheid.

Geef ik wat ik heb, houd niets apart
Open voor U mijn hart.

Als een liefdeslied is hier mijn leven
Een melodie van vreugde en pijn.
En ik bid U Heer, dat heel mijn leven,
Een symfonie voor U mag zijn;
Een symfonie voor U mag zijn.

Ik geef wat ik heb, houd niets apart
Open voor U mijn hart.

Als een liefdeslied is hier mijn leven
Een melodie van vreugde en pijn.
En ik bid U Heer, dat heel mijn leven,
Een symfonie voor U mag zijn;
Een symfonie voor U mag zijn.

Symphony

Entering your sanctuary,
Into your presence;
I bow before you in worship,
With my tears and my struggles.

All that I am, I surrender,
Opening my heart to you.

Like a love song, here is my life,
A melody of joy and pain.
May it be a symphony, beloved,
A symphony to you;
A symphony to you.

Entering your sanctuary,
Surrounded by your grandeur;
I lay it all at your feet,
In weakness and brokenness.

All that I am, I surrender,
Opening my heart to you.

Like a love song, here is my life,
A melody of joy and pain.
May it be a symphony, beloved,
A symphony to you;
A symphony to you.

All that I am, I surrender,
Opening my heart to you.

Like a love song, here is my life,
A melody of joy and pain.
May it be a symphony, beloved,
A symphony to you;
A symphony to you.