Moi j'bois d'la bière - Marcel Martelперевод на немецкий
Moi
je
bois
de
la
bière
Ich
trinke
Bier,
De
la
maudite
bière
Verdammt,
ich
liebe
Bier,
Ça
me
défoule
Es
entspannt
mich
Pis
ça
me
zigouille
Und
macht
mich
beschwipst.
Je
lève
mon
verre
Ich
hebe
mein
Glas,
Je
me
pacte
la
fraise
Ich
haue
mir
die
Hucke
voll,
Je
l'ai
l'affaire
Ich
hab's
drauf,
Quand
je
bois
de
la
bière
Wenn
ich
Bier
trinke.
Durant
toute
la
semaine
Die
ganze
Woche
über
Je
travaille
comme
une
chainsaw
Arbeite
ich
wie
eine
Kettensäge.
Faut
bien
que
je
gagne
des
cennes
Ich
muss
ja
Geld
verdienen,
Sinon
ça
marchera
pas
Sonst
läuft
es
nicht.
Je
suis
toujours
à
pine
Ich
bin
immer
am
Limit,
Mais
quand
le
samedi
venu
Aber
wenn
der
Samstag
kommt,
Je
m'en
va
en
prendre
une
petite
Dann
gönne
ich
mir
ein
kleines,
Là
j'ai
soif
j'en
peux
plus
Ich
bin
so
durstig,
ich
kann
nicht
mehr.
Moi
je
bois
de
la
bière
Ich
trinke
Bier,
De
la
maudite
bière
Verdammt,
ich
liebe
Bier,
Ça
me
défoule
Es
entspannt
mich
Pis
ça
me
zigouille
Und
macht
mich
beschwipst.
Je
lève
mon
verre
Ich
hebe
mein
Glas,
Je
me
pacte
la
fraise
Ich
haue
mir
die
Hucke
voll,
Je
l'ai
l'affaire
Ich
hab's
drauf,
Quand
je
bois
de
la
bière
Wenn
ich
Bier
trinke.
Y
en
a
qui
boivent
du
Gin
Manche
trinken
Gin
Ou
du
St-Pierre
Miquelon
Oder
St-Pierre
Miquelon,
D'autres
boivent
du
vin
de
patates
Andere
trinken
Kartoffelwein
Et
le
lendemain
filent
motton
Und
fühlen
sich
am
nächsten
Tag
mies.
J'en
connais
même
qui
disent
Ich
kenne
sogar
welche,
die
sagen,
Que
du
vin
de
pissenlit
Dass
Löwenzahnwein
C'est
un
bien
bon
petit
boire
Ein
wirklich
gutes
Getränk
ist,
Mais
tu
fais
pipi
au
lit
Aber
du
machst
ins
Bett.
Moi
je
bois
de
la
bière
Ich
trinke
Bier,
De
la
maudite
bière
Verdammt,
ich
liebe
Bier,
Ça
me
défoule
Es
entspannt
mich
Pis
ça
me
zigouille
Und
macht
mich
beschwipst.
Je
lève
mon
verre
Ich
hebe
mein
Glas,
Je
me
pacte
la
fraise
Ich
haue
mir
die
Hucke
voll,
Je
l'ai
l'affaire
Ich
hab's
drauf,
Quand
je
bois
de
la
bière
Wenn
ich
Bier
trinke.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.