Marcela Gandara - Perfumes a Tus Pies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marcela Gandara - Perfumes a Tus Pies




Perfumes a Tus Pies
Parfums à tes pieds
Cuando pienso en tu amor y en tu fidelidad
Quand je pense à ton amour et à ta fidélité
No puedo hacer mas que postrame y adorar
Je ne peux rien faire de plus que me prosterner et adorer
Y cuando pienso en como he sido
Et quand je pense à ce que j'ai été
Y hasta donde me has traido
Et jusqu'où tu m'as amenée
Me asombro de ti
Je suis émerveillée par toi
Y no me quiero conformar
Et je ne veux pas me contenter
He probado y quiero mas
J'ai goûté et je veux plus
Yo quiero enamorarme mas de ti
Je veux tomber encore plus amoureuse de toi
Enseñame amarte y a vivi
Apprends-moi à t'aimer et à vivre
Conforme a tu justicia y tu verdad
Conformément à ta justice et à ta vérité
Con mi vida quiero adorar
Avec ma vie, je veux adorer
Con todo lo que tengo y lo que soy
Avec tout ce que j'ai et ce que je suis
Todo lo que he sido te lo doy
Tout ce que j'ai été, je te le donne
Que mi vida sea para ti como un perfume a tus pies
Que ma vie soit pour toi comme un parfum à tes pieds
Cuando pienso en tu cruz y en todo lo que has dado
Quand je pense à ta croix et à tout ce que tu as donné
Tu sangre por mi, por llevar mi pecado
Ton sang pour moi, pour porter mon péché
Y cuando pienso en tu mano, hasta aquí hemos llegado
Et quand je pense à ta main, jusqu'ici nous sommes arrivés
Por tu fidelidad
Par ta fidélité
Y no me quiero conformar
Et je ne veux pas me contenter
He probado y quiero mas (no me quiero conformar)
J'ai goûté et je veux plus (je ne veux pas me contenter)
Y no me quiero conformar
Et je ne veux pas me contenter
He probado y quiero mas
J'ai goûté et je veux plus
Yo quiero enamorarme mas de ti
Je veux tomber encore plus amoureuse de toi
Enseñame amarte y a vivi
Apprends-moi à t'aimer et à vivre
Conforme a tu justicia y tu verdad
Conformément à ta justice et à ta vérité
Con mi vida quiero adorar
Avec ma vie, je veux adorer
Con todo lo que tengo y lo que soy
Avec tout ce que j'ai et ce que je suis
Todo lo que he sido te lo doy
Tout ce que j'ai été, je te le donne
Que mi vida sea para ti como un perfume a tus pies
Que ma vie soit pour toi comme un parfum à tes pieds
Cuando pienso en tu cruz y en todo lo que has dado
Quand je pense à ta croix et à tout ce que tu as donné
Tu sangre por mi, por llevar mi pecado
Ton sang pour moi, pour porter mon péché
Y cuando pienso en tu mano, hasta aquí hemos llegado
Et quand je pense à ta main, jusqu'ici nous sommes arrivés
Por tu fidelidad
Par ta fidélité
Yo quiero enamorarme mas de ti
Je veux tomber encore plus amoureuse de toi
Enseñame amarte y a vivi
Apprends-moi à t'aimer et à vivre
Conforme a tu justicia y tu verdad
Conformément à ta justice et à ta vérité
Con mi vida quiero adorar
Avec ma vie, je veux adorer
Con todo lo que tengo y lo que soy
Avec tout ce que j'ai et ce que je suis
Todo lo que he sido te lo doy
Tout ce que j'ai été, je te le donne
Que mi vida sea para ti como un perfume a tus pies
Que ma vie soit pour toi comme un parfum à tes pieds
Yo quiero enamorarme mas de ti
Je veux tomber encore plus amoureuse de toi
Enseñame amarte y a vivi
Apprends-moi à t'aimer et à vivre
Conforme a tu justicia y tu verdad
Conformément à ta justice et à ta vérité
Con mi vida quiero adorar
Avec ma vie, je veux adorer
Con todo lo que tengo y lo que soy
Avec tout ce que j'ai et ce que je suis
Todo lo que he sido te lo doy
Tout ce que j'ai été, je te le donne
Que mi vida sea para ti como un perfume a tus pies
Que ma vie soit pour toi comme un parfum à tes pieds






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.