Текст и перевод песни Marcela Gandara - Sobre Todo

Sobre Todo

Sobre todos los tesoros
Que tiene lo más que todo
Sobre todas las galaxias, me conquista hoy tu gracia

Sobre todas las poesías
Tú presencia es melodía
Sobre todas las canciones, tus palabras son acordes

Cobran vida al conocerte
Me estremece y me consume
Y me llenan de pasión, es tu amistad, mi bendición

Y que cuenten cada uno de mis días
El amarte y esparciendo de tu vida
En lo grande y lo pequeño de mi vida
Siendo Tú, el amor de mi vida

Que respiré en cada hora tu presencia
Que mis fallas desvanezca con tu esencia
Que tu fuerza se establezca y llene todo
Siendo Tú, por siempre mi tesoro

Sobre todos los tesoros
Que tiene lo más que todo
Sobre todas las galaxias, me conquista hoy tu gracia

Sobre todas las poesías
Tu presencia es melodía
Sobre todas las canciones, tus palabras son acordes

Cobran vida al conocerte
Me estremece, me consumen
Y me llenan de pasión, es tu amistad, mi bendición

Y que cuenten cada uno de mis días
El amarte y esparciendo de tu vida
En lo grande y lo pequeño de mi vida
Siendo Tú, el amor de mi vida

Que respiré en cada hora tu presencia
Que mis fallas desvanezca con tu esencia
Que tu fuerza se establezca y llene todo
Siento Tú, por siempre mi tesoro

Y cuenten cada uno de mis días
El amarte y esparciendo de tu vida
En lo grande y lo pequeño de mi vida
Siendo Tú, el amor de mi vida

Que respiré en cada hora tu presencia
Que mis fallas desvanezca con tu esencia
Que tu fuerza se establezca y llene todo
Siendo Tú, por siempre mi tesoro

Превыше Всего

Превыше всех сокровищ,
Что есть у всего сущего,
Превыше всех галактик, меня покоряет сегодня Твоя благодать.

Превыше всех поэм,
Твоё присутствие – мелодия.
Превыше всех песен, Твои слова – аккорды.

Они оживают, когда я узнаю Тебя,
Меня это волнует и поглощает,
И наполняет страстью, это Твоя дружба, моё благословение.

И пусть каждый мой день будет посвящен
Любви к Тебе и распространению Твоей жизни
В большом и малом моей жизни,
Ведь Ты – любовь всей моей жизни.

Чтобы я дышала Твоим присутствием каждый час,
Чтобы мои ошибки исчезали с Твоей сущностью,
Чтобы Твоя сила утвердилась и наполнила всё,
Ведь Ты – навсегда моё сокровище.

Превыше всех сокровищ,
Что есть у всего сущего,
Превыше всех галактик, меня покоряет сегодня Твоя благодать.

Превыше всех поэм,
Твоё присутствие – мелодия.
Превыше всех песен, Твои слова – аккорды.

Они оживают, когда я узнаю Тебя,
Меня это волнует и поглощает,
И наполняет страстью, это Твоя дружба, моё благословение.

И пусть каждый мой день будет посвящен
Любви к Тебе и распространению Твоей жизни
В большом и малом моей жизни,
Ведь Ты – любовь всей моей жизни.

Чтобы я дышала Твоим присутствием каждый час,
Чтобы мои ошибки исчезали с Твоей сущностью,
Чтобы Твоя сила утвердилась и наполнила всё,
Ведь Ты – навсегда моё сокровище.

И пусть каждый мой день будет посвящен
Любви к Тебе и распространению Твоей жизни
В большом и малом моей жизни,
Ведь Ты – любовь всей моей жизни.

Чтобы я дышала Твоим присутствием каждый час,
Чтобы мои ошибки исчезали с Твоей сущностью,
Чтобы Твоя сила утвердилась и наполнила всё,
Ведь Ты – навсегда моё сокровище.