Marcela Morelo - Abrazame - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marcela Morelo - Abrazame




Abrazame
Hold Me
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Fui recorriendo caminos, metiéndome en líos
I have been walking along paths, getting myself into trouble,
De amores que voy a guardar
Of love affairs that I will keep
Hasta quedarme tan sola, sin pena, ni gloria
Until I'm so lonely, no pain, no glory
Sin saber qué iba a pasar
Not knowing what would happen
Y ahora que estoy en tus brazos
And now that I'm in your arms
Amándonos tanto, quiero agradecerle a Dios
Loving each other so much, I want to thank God
No le temo a la verdad
I'm not afraid of the truth
Creo solo en el amor
I only believe in love
Si mis palabras te hieren, no es mi intención
If my words hurt you, it's not my intention
No quiero causarte dolor
I don't want to cause you pain
Voy entendiendo las cosas de a poco y, de a poco
I'm understanding things little by little, and bit by bit
Te voy conociendo mejor
I'm getting to know you better
Cada pensamiento malo, trato de matarlo
Every bad thought, I try to kill it
Y cambiarlo por uno mejor
And change it for a better one
No le temo a la verdad
I'm not afraid of the truth
Creo solo en el amor
I only believe in love
Ven y abrázame
Come and hold me
Piel a piel, mi amor
Skin to skin, my love
Abrázame, bajo el sol
Hold me, under the sun
Ven y abrázame
Come and hold me
Piel a piel, mi amor
Skin to skin, my love
Abrázame, bajo el sol
Hold me, under the sun
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Aunque, a veces, uno es débil
Although, sometimes, one is weak
Y trata a la vida como no debiera tratar
And treats life like he shouldn't
Se va tejiendo la historia
The story is being woven
Y queda en la memoria cada día que ha de pasar
And every day that has to pass remains in the memory
Vivo pensando en tus besos
I live thinking about your kisses
En tus ojos negros que me alivian todo dolor
In your black eyes that relieve all my pain
Te repito que es verdad
I repeat that it's true
Creo solo en el amor
I only believe in love
Ven y abrázame
Come and hold me
Piel a piel, mi amor
Skin to skin, my love
Abrázame, bajo el sol
Hold me, under the sun
Ven y abrázame
Come and hold me
Piel a piel, mi amor
Skin to skin, my love
Abrázame, bajo el sol
Hold me, under the sun
Ven, ven, abrázame fuerte
Come, come, hold me tight
Ven, ven, abrázame
Come, come, hold me
Ven, ven, abrázame fuerte
Come, come, hold me tight
Abrázame
Hold me
Ven, ven, abrázame fuerte
Come, come, hold me tight
Ven, ven, abrázame
Come, come, hold me
Ven, ven, abrázame fuerte
Come, come, hold me tight
Abrázame
Hold me
Ven y abrázame
Come and hold me
Piel a piel, mi amor
Skin to skin, my love
Abrázame, bajo el sol
Hold me, under the sun
Ven y abrázame
Come and hold me
Piel a piel, mi amor
Skin to skin, my love
Abrázame, bajo el sol
Hold me, under the sun
Bajo el sol
Under the sun





Авторы: Rodolfo Lugo, Marcela Morelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.