Marcela Morelo - Corazónes Solitaríos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marcela Morelo - Corazónes Solitaríos




Corazónes Solitaríos
Lonely Hearts
No nos miramos a los ojos
We don't look into each other's eyes anymore
No nos tomamos de la mano
We don't hold hands anymore
Algo estamos ocultando
There's something we're hiding
Discutimos todo el tiempo
We argue all the time
Y caemos en la bruma
And we fall into the haze
De un incómodo silencio
Of an uncomfortable silence
Somos sorazones solitarios
We are lonely hearts
Tomamos el camino equivocado
We took the wrong way
Yo quería quererte
I wanted to love you
Y que me quisieras para siempre
And for you to love me forever
Somos corazones solitarios
We are lonely hearts
Tomamos el camino equivocado
We took the wrong way
Yo soñé cuidarte
I dreamed of taking care of you
Y que me cuidaras para siempre
And that you would take care of me forever
hacia un lado, yo hacia otro
You to one side, me to the other
sonríes mientras lloro
You smile while I cry
Con mi piel abandonada
With my skin abandoned
No hay consuelo para este
There is no solace for this
Desamor que desafina
Heartbreak that is out of tune
Y ya no nos salva nada, ¡nada!
And nothing, nothing saves us anymore!
Somos sorazones solitarios
We are lonely hearts
Tomamos el camino equivocado
We took the wrong way
Yo quería quererte
I wanted to love you
Y que me quisieras para siempre
And for you to love me forever
Somos corazones solitarios
We are lonely hearts
Tomamos el camino equivocado
We took the wrong way
Yo soñé cuidarte
I dreamed of taking care of you
Y que me cuidaras para siempre
And that you would take care of me forever
Amanecer en soledad
To wake up alone
Es esta rara manera de amar
Is this strange way of loving
Me voy en paz sabiendo que te di lo mejor
I leave in peace knowing that I gave you the best
Que una mujer puede dar
That a woman can give
Somos sorazones solitarios
We are lonely hearts
Tomamos el camino equivocado
We took the wrong way
Yo quería quererte
I wanted to love you
Y que me quisieras para siempre
And for you to love me forever
Somos corazones solitarios
We are lonely hearts
Tomamos el camino equivocado
We took the wrong way
Yo soñé cuidarte
I dreamed of taking care of you
Y que me cuidaras para siempre
And that you would take care of me forever
Para siempre
Forever





Авторы: Daniel Rodolfo Lugo, Marcela Alejandra Lucia Morello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.