Marcela Morelo - Creer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcela Morelo - Creer




Creer
Верить
No sabes lo difícil que es
Ты не знаешь, как это тяжело.
vives empujándome y no aguanto más
Ты все время давишь на меня, и я больше не могу этого терпеть.
No tengo por qué soportar
Я не обязана это выносить.
Es tan triste que quieras dejarnos
Так грустно, что ты хочешь нас оставить.
Llevará tiempo acostumbrarnos
Потребуется время, чтобы привыкнуть.
Todo está dicho y hecho está
Все сказано и сделано.
Sabrás lo que es la soledad
Ты узнаешь, что такое одиночество.
¿Crees que hay vida después del amor?
Ты веришь, что есть жизнь после любви?
Siento que las cosas cambiarán
Я чувствую, что все изменится.
No creo que estés tan fuerte ahora
Не думаю, что ты сейчас такой сильный.
¿Crees que hay vida después del amor?
Ты веришь, что есть жизнь после любви?
Siento que las cosas cambiarán
Я чувствую, что все изменится.
No creo que estés tan fuerte ahora
Не думаю, что ты сейчас такой сильный.
¿Qué se supone que yo haré?
И что же мне делать?
¿Esperarte otra vez?, eso no va más
Ждать тебя снова? Этого больше не будет.
Ya no hay vuelta atrás
Пути назад нет.
Necesito más tiempo y moverme
Мне нужно больше времени, чтобы прийти в себя.
Necesito sentirme más fuerte
Мне нужно почувствовать себя сильнее.
Estoy pensando más en
Я больше думаю о себе.
Soy demasiado buena para ti
Я слишком хороша для тебя.
¿Crees que hay vida después del amor?
Ты веришь, что есть жизнь после любви?
Siento que las cosas cambiarán
Я чувствую, что все изменится.
No creo que estés tan fuerte ahora
Не думаю, что ты сейчас такой сильный.
¿Crees que hay vida después del amor?
Ты веришь, что есть жизнь после любви?
Siento que las cosas cambiarán
Я чувствую, что все изменится.
No creo que estés tan fuerte ahora
Не думаю, что ты сейчас такой сильный.
Hoy, sin ti, vuelvo a ser yo
Сегодня без тебя я снова становлюсь собой.
Me hizo fuerte este dolor
Эта боль сделала меня сильнее.
No te necesito más
Ты мне больше не нужен.
Yo de ti no quiero más
Я тебя больше не хочу.
No te necesito más
Ты мне больше не нужен.
Yo de ti no quiero más (Uh-uh-uh-uh)
Я тебя больше не хочу.
¿Crees que hay vida después del amor?
Ты веришь, что есть жизнь после любви?
Siento que las cosas cambiarán
Я чувствую, что все изменится.
No creo que estés tan fuerte ahora
Не думаю, что ты сейчас такой сильный.
¿Crees que hay vida después del amor?
Ты веришь, что есть жизнь после любви?
Siento que las cosas cambiarán
Я чувствую, что все изменится.
No creo que estés tan fuerte ahora
Не думаю, что ты сейчас такой сильный.
¿Crees que hay vida después del amor?
Ты веришь, что есть жизнь после любви?
Siento que las cosas cambiarán
Я чувствую, что все изменится.
No creo que estés tan fuerte ahora
Не думаю, что ты сейчас такой сильный.
¿Crees que hay vida después del amor?
Ты веришь, что есть жизнь после любви?
Siento que las cosas cambiarán
Я чувствую, что все изменится.
No creo que estés tan fuerte ahora
Не думаю, что ты сейчас такой сильный.
¿Crees que hay vida después del amor?
Ты веришь, что есть жизнь после любви?
Siento que las cosas cambiarán
Я чувствую, что все изменится.
No creo que estés tan fuerte ahora
Не думаю, что ты сейчас такой сильный.





Авторы: Brian Higgins, Stuart Ian Mclennan, Paul Michael Barry, Matt Gray, Steve Torch, Tim Powell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.