Текст и перевод песни Marcela Morelo - Desde Ahora (From This Moment On)

Desde Ahora (From This Moment On)

Desde ahora, la vida cambia
Desde ahora, eres mi sol
Has venido para salvarme
El momento es hoy

Desde ahora, bendito eres tú
Cada instante me cuida tu amor
Es tu aire que anima mi alma
El momento es hoy

Te doy mis manos y mi corazón
Confío tanto en ti, mi vida yo te doy
Contigo lo que sueño es real
Y así será, tú y yo en libertad

Desde ahora, yo te prometo
Mientras viva te voy a amar
Frente a todo, lo bueno y lo malo
El momento es hoy
¡Hoy!

Tú... Eres la razón de mi existir
Y ahora creo en el amor, gracias a ti
Todo lo que sueño es real
Y así será, tú y yo en libertad

Desde ahora, yo te prometo
Mientras viva te haré feliz
Has venido para salvarme, justo a tiempo
Has venido para salvarme
El momento es hoy
Es hoy

С этого момента (Desde Ahora)

С этого момента, жизнь меняется
С этого момента, ты моё солнце
Ты пришёл, чтобы спасти меня
Этот момент настал сегодня

С этого момента, благословенен ты
Каждый миг меня оберегает твоя любовь
Это твой воздух, что оживляет мою душу
Этот момент настал сегодня

Я отдаю тебе свои руки и своё сердце
Я так верю в тебя, мою жизнь я тебе дарю
С тобой то, о чём я мечтаю, реально
И так будет, ты и я на свободе

С этого момента, я тебе обещаю
Пока я живу, я буду любить тебя
Несмотря ни на что, хорошее и плохое
Этот момент настал сегодня
Сегодня!

Ты... Ты смысл моего существования
И теперь я верю в любовь, благодаря тебе
Всё, о чём я мечтаю, реально
И так будет, ты и я на свободе

С этого момента, я тебе обещаю
Пока я живу, я буду делать тебя счастливым
Ты пришёл, чтобы спасти меня, как раз вовремя
Ты пришёл, чтобы спасти меня
Этот момент настал сегодня
Сегодня