Marcela Morelo - Eres Mi Razón de Vivir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcela Morelo - Eres Mi Razón de Vivir




Eres Mi Razón de Vivir
Ты моя причина жить
Uh-uh, uh-uh-uh-uh, uh-uh
У-у, у-у-у-у, у-у
Con aciertos con errores
С удачами и ошибками,
Con los sueños en las manos
С мечтами в руках,
Salgo al pelearle a la vida
Я выхожу сражаться с жизнью,
Como la primera vez
Как в первый раз.
Se me puso muy difícil
Стало очень трудно,
Ya veré cómo me arreglo
Посмотрю, как я справлюсь.
Despacito, poco a poco
Медленно, понемногу,
Dibujando mi vivir
Рисую свою жизнь.
Nada es fácil y yo voy a mi manera
Ничего не дается легко, и я иду своим путем.
Nada es fácil, pero cuando estas aquí
Ничего не дается легко, но когда ты рядом...
Eres agua
Ты вода,
Cielo y tierra
Небо и земля.
Eres mi razón
Ты моя причина,
Mi razón de vivir
Моя причина жить.
Eres campo
Ты поле
De alegría
Радости,
eres mi razón
Ты моя причина,
Mi razón de vivir
Моя причина жить.
Eres para
Ты для меня
Lo más valioso
Самое ценное,
Eres mi razón de vivir
Ты моя причина жить.
Yo labré, sembré y compuse
Я пахала, сеяла и сочиняла,
Y me remendé entre luces
И чинила себя среди огней.
También, tuve que aquietarme
Также, мне пришлось успокоиться,
Dar respiro al corazón
Дать передышку сердцу.
Ya lo sé, la vida es corta
Я знаю, жизнь коротка,
Y hay que reponerse pronto
И нужно быстро приходить в себя.
Cada uno sabe cuánto
Каждый знает, сколько,
Cuánto dura su dolor
Сколько длится его боль.
Nada es fácil y yo voy a mi manera
Ничего не дается легко, и я иду своим путем.
Nada es fácil, pero cuando estas aquí
Ничего не дается легко, но когда ты рядом...
Eres agua
Ты вода,
Cielo y tierra
Небо и земля.
Eres mi razón
Ты моя причина,
Mi razón de vivir
Моя причина жить.
Eres campo
Ты поле
De alegría
Радости,
eres mi razón
Ты моя причина,
Mi razón de vivir
Моя причина жить.
Eres para
Ты для меня
Lo más valioso
Самое ценное,
Eres mi razón de vivir (Oh-oh-oh)
Ты моя причина жить (О-о-о).
Ah-ah-ah, nararará
А-а-а, нарарара.
Nada es fácil y yo voy a mi manera
Ничего не дается легко, и я иду своим путем.
Nada es fácil, pero cuando estas aquí
Ничего не дается легко, но когда ты рядом...
Eres agua
Ты вода,
Eres cielo
Ты небо,
Eres mi razón
Ты моя причина,
Mi razón de vivir
Моя причина жить.
Eres campo
Ты поле
De alegría
Радости,
eres mi razón
Ты моя причина,
Mi razón de vivir
Моя причина жить.
Eres agua
Ты вода,
Cielo y tierra
Небо и земля.
Eres mi razón
Ты моя причина,
Mi razón de vivir
Моя причина жить.
Eres para
Ты для меня
Lo más valioso
Самое ценное,
Eres mi razón de vivir
Ты моя причина жить.





Авторы: Marcela Morelo, Rodolfo Lugo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.