Текст и перевод песни Marcela Morelo - La Fuerza del Engaño
Yo
no
sé,
no
sé
cómo
dejaste
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
comment
tu
as
laissé
Morir,
morir
esta
pasión
Mourir,
mourir
cette
passion
Pudo
más
la
fuerza
del
engaño
La
force
du
mensonge
a
été
plus
forte
Y
así,
así
todo
acabó
Et
ainsi,
ainsi
tout
est
fini
¿Qué
es
eso
de
andar
dejando
Qu'est-ce
que
c'est
que
de
laisser
Corazones
rotos?
Des
cœurs
brisés
?
Ay,
mi
vida,
qué
cosa
de
locos
Oh,
ma
vie,
quelle
folie
¿Qué
es
eso
de
andar
dejando
Qu'est-ce
que
c'est
que
de
laisser
Corazones
rotos?
Des
cœurs
brisés
?
Ay,
mi
vida,
qué
cosa
de
locos
Oh,
ma
vie,
quelle
folie
Del
amor,
amor
no
sabes
nada
De
l'amour,
de
l'amour
tu
ne
sais
rien
No
supo
enseñarte
mi
cariño
(¡Ay,
ay,
ay,
ay,
ay!)
Mon
affection
ne
t'a
pas
appris
(Ah,
ah,
ah,
ah,
ah
!)
Este
corazón
ya
se
ha
cansado
Ce
cœur
est
déjà
fatigué
Sigue
a
tu
manera
tu
camino
(¡Ay,
ay,
ay,
ay,
ay!)
Continue
ton
chemin
à
ta
manière
(Ah,
ah,
ah,
ah,
ah
!)
¿Qué
es
eso
de
andar
dejando
Qu'est-ce
que
c'est
que
de
laisser
Corazones
rotos?
Des
cœurs
brisés
?
Ay,
mi
vida,
qué
cosa
de
locos
Oh,
ma
vie,
quelle
folie
¿Qué
es
eso
de
andar
dejando
Qu'est-ce
que
c'est
que
de
laisser
Corazones
rotos?
Des
cœurs
brisés
?
Ay,
mi
vida,
qué
cosa
de
locos
Oh,
ma
vie,
quelle
folie
¡Ay!
Ah
!
Dejaste
morir
el
cariño
que
había
en
mí
Tu
as
laissé
mourir
l'affection
que
j'avais
pour
toi
¡Ay!
Ah
!
Tentaste
a
tu
cuerpo
y
mataste
al
amor
que
te
di
Tu
as
tenté
ton
corps
et
tué
l'amour
que
je
t'ai
donné
¿Qué
es
eso
de
andar
dejando?
Qu'est-ce
que
c'est
que
de
laisser
?
¿Qué
es
eso
de
andar
dejando?
Qu'est-ce
que
c'est
que
de
laisser
?
¿Qué
es
eso
de
andar
dejando
Qu'est-ce
que
c'est
que
de
laisser
Corazones
rotos?
Des
cœurs
brisés
?
Ay,
mi
vida,
qué
cosa
de
locos
Oh,
ma
vie,
quelle
folie
¿Qué
es
eso
de
andar
dejando
Qu'est-ce
que
c'est
que
de
laisser
Corazones
rotos?
Des
cœurs
brisés
?
Ay,
mi
vida,
qué
cosa
de
locos
Oh,
ma
vie,
quelle
folie
¡Se
acabó!
C'est
fini
!
Оцените перевод
![Исполнитель Marcela Morelo, альбом Almas Gemelas (Versión Acústica) [feat. Soledad & Destino San Javier] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/v/r/6/d/atxi94d6rv.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.