Marcela Morelo - Luz del Cielo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marcela Morelo - Luz del Cielo




Luz del Cielo
Light of Heaven
La miro para despedirse
I watch her as she says goodbye
Y se alejó, con la luz del cielo
And she walked away, with the light of heaven
Fue a volar, no tiene limites
She went to fly, she has no limits
El se adueñó de la luz del cielo.
She took possession of the light of heaven.
Pasará a mirarla una noche de abril
She will come to see her one April night
Para verla sonreír
To see her smile
Una luz encendida de color marfil
A light turned on the color of ivory
Brillará para ella sin fin.
Will shine for her endlessly.
Susurra una flor a la distancia
A flower whispers in the distance
Se escucha su voz, con la luz del cielo
You can hear her voice, with the light of heaven
Todo ruido de pronto se hizo calma
Every noise suddenly became calm
Ella lo vio, con la luz del cielo.
She saw him, with the light of heaven.
Alma de mi alma tu me has hecho soñar
Soul of my soul, you made me dream
Para siempre te voy a amar
I will love you forever
En la luna, vida, te voy a encontrar
In the moon, my life, I will find you
Cuando el cielo me llame a volar.
When the sky calls me to fly.
Lo se, lo se,
I know, I know
Te veré en el cielo, te veré
I will see you in heaven, I will see you
Lo se, lo se
I know, I know
Te veré en el cielo, te veré.
I will see you in heaven, I will see you.
Soñará cada mañana
She will dream every morning
Ver a su amor, con la luz del cielo
Seeing her love, with the light of heaven
Será su estrella enamorada
She will be her star in love
Y brillará, con la luz del cielo.
And she will shine, with the light of heaven.
Alma de mi alma te voy a cuidar
Soul of my soul, I will take care of you
Para siempre te voy a amar
I will love you forever
En la luna, vida, yo te voy a encontrar
In the moon, my life, I will find you
Cuando el cielo me llame a volar.
When the sky calls me to fly.
Lo se, lo se,
I know, I know,
Te veré en el cielo, te veré
I will see you in heaven, I will see you
Lo se, lo se
I know, I know
Te veré en el cielo, te veré.
I will see you in heaven, I will see you.
Pasará a mirarla una noche de abril
She will come to see her one April night
Para verla sonreír
To see her smile
Una luz encendida de color marfil
A light turned on the color of ivory
Brillará para ella sin fin.
Will shine for her endlessly.
Alma de mi alma te voy a cuidar
Soul of my soul, I will take care of you
Para siempre te voy a amar
I will love you forever
En la luna, vida, yo te voy a encontrar
In the moon, my life, I will find you
Cuando el cielo me llame a volar...
When the sky calls me to fly...





Авторы: Mike Oldfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.