Marcela Morelo - Lagrimas De Hielo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marcela Morelo - Lagrimas De Hielo




Lagrimas De Hielo
Larmes de glace
Late el corazón
Mon cœur bat
Llora de dolor
Il pleure de douleur
Lágrimas de hielo
Des larmes de glace
Busco algún consuelo
Je cherche du réconfort
Porque no sé, no dónde andarás (No dónde andarás)
Parce que je ne sais pas, je ne sais pas tu seras (Je ne sais pas tu seras)
Es que no (No sé), no cómo estarás (No cómo estarás)
C'est que je ne sais pas (Je ne sais pas), je ne sais pas comment tu vas (Je ne sais pas comment tu vas)
Fue tan sincero mi amor y sin medida
Mon amour était si sincère et sans mesure
Por eso, mi corazón lleva una herida
C'est pourquoi mon cœur porte une blessure
Si me necesitas
Si tu as besoin de moi
Busca entre tus manos
Cherche dans tes mains
Te has llevado mi vida
Tu as emporté ma vie
Busca, que me encontrarás
Cherche, tu me trouveras
Porque no sé, no dónde andarás (No dónde andarás)
Parce que je ne sais pas, je ne sais pas tu seras (Je ne sais pas tu seras)
Es que no (No sé), no cómo estarás (No cómo estarás)
C'est que je ne sais pas (Je ne sais pas), je ne sais pas comment tu vas (Je ne sais pas comment tu vas)
Fue tan sincero mi amor y sin medida
Mon amour était si sincère et sans mesure
Por eso, mi corazón lleva una herida
C'est pourquoi mon cœur porte une blessure
Te di mi amor, mi amor sincero
Je t'ai donné mon amour, mon amour sincère
(Amor sincero, te di mi amor sincero)
(Amour sincère, je t'ai donné mon amour sincère)
Y, si me escuchas cantar es que aún te quiero
Et si tu m'entends chanter, c'est que je t'aime encore
(Amor sincero, te di mi amor sincero)
(Amour sincère, je t'ai donné mon amour sincère)
Vuelve, cariño, vuelve que te como a besos
Reviens, mon amour, reviens, je te mangerai de baisers
Porque no sé, no dónde andarás (No dónde andarás)
Parce que je ne sais pas, je ne sais pas tu seras (Je ne sais pas tu seras)
Es que no (No sé), no cómo estarás (No cómo estarás)
C'est que je ne sais pas (Je ne sais pas), je ne sais pas comment tu vas (Je ne sais pas comment tu vas)
Fue tan sincero mi amor y sin medida
Mon amour était si sincère et sans mesure
Por eso, mi corazón lleva una herida
C'est pourquoi mon cœur porte une blessure
Porque no sé, no dónde andarás (No dónde andarás)
Parce que je ne sais pas, je ne sais pas tu seras (Je ne sais pas tu seras)
Es que no (No sé), no cómo estarás (No cómo estarás)
C'est que je ne sais pas (Je ne sais pas), je ne sais pas comment tu vas (Je ne sais pas comment tu vas)
Fue tan sincero mi amor y sin medida
Mon amour était si sincère et sans mesure
Por eso, mi corazón lleva una herida
C'est pourquoi mon cœur porte une blessure





Авторы: Rodolfo Lugo, Marcela Morelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.