Текст и перевод песни Marcela Morelo - Nada Es lo Mismo

Nada Es lo Mismo

Cuando hay tristeza no se puede ocultar
Sucede en la vida lo inevitable ocurrirá
Puedo callar mi voz, mis ojos sabrán que decir
Como fué vivir sin ti
Como es que llegué hasta aquí

Hasta hoy, vivir sin ti
Todo este tiempo
Sin preguntar sin responder
Estás en mi pensamiento

Nada es lo mismo, nada es igual que ayer
El tiempo se encarga de todo, pero no te supo esconder
Oh no
Cada uno de los dos tuvo que volver a elegir
Como fué vivir sin ti
Como es que llegué hasta aquí

Hasta hoy, vivir sin ti
Todo este tiempo
Sin preguntar sin responder

Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...

Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...

Hasta hoy vivir sin ti
Todo este tiempo
Sin preguntar sin responder
Estas en mi pensamiento

Nada es lo mismo...

Rien n'est plus pareil

Quand il y a de la tristesse, on ne peut pas la cacher
Ce qui est inévitable dans la vie arrivera
Je peux taire ma voix, mes yeux sauront ce qu'il faut dire
Comme c'était de vivre sans toi
Comment j'en suis arrivée là

Jusqu'à aujourd'hui, vivre sans toi
Tout ce temps
Sans rien demander, sans rien répondre
Tu es dans mes pensées

Rien n'est plus pareil, rien n'est comme hier
Le temps s'occupe de tout, mais il n'a pas su te cacher
Oh non
Chacun de nous deux a dû faire un nouveau choix
Comme c'était de vivre sans toi
Comment j'en suis arrivée là

Jusqu'à aujourd'hui, vivre sans toi
Tout ce temps
Sans rien demander, sans rien répondre

Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...

Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...

Jusqu'à aujourd'hui vivre sans toi
Tout ce temps
Sans rien demander, sans rien répondre
Tu es dans mes pensées

Rien n'est plus pareil...