Marcela Morelo - Siempre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcela Morelo - Siempre




Siempre
Всегда
Es una más de las canciones de amor
Это ещё одна песня о любви,
Que quiere desahogar mi pasión
Которая хочет излить мою страсть.
Y así llegamos hasta el mismo final
И так мы доходим до самого конца,
Cuando siempre parte alguno de los dos, ouh, no
Когда всегда кто-то из нас двоих уходит, о, нет.
Cuando parece que se va a terminar
Когда кажется, что всё закончится,
Lo que perdurará en el tiempo
То, что останется во времени,
No me hace bien pensar que no te veré más
Мне нехорошо думать, что я тебя больше не увижу,
Se me hace que no lo voy a soportar
Мне кажется, я этого не вынесу.
Y hay un llamado que golpea a mi corazón
И есть зов, который стучит в моё сердце,
Y tengo que volverlo a escuchar
И я должна снова его услышать.
Y si algún día nos volvemos a encontrar
И если однажды мы снова встретимся,
Mírame a los ojos y sabrás
Посмотри мне в глаза, и ты узнаешь,
Que siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Что ты всегда будешь занимать место в моём сердце.
Siempre te llevo guardado
Я всегда храню тебя в нём.
El amor nunca muere
Любовь никогда не умирает.
Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Что ты всегда будешь занимать место в моём сердце.
Siempre te llevo guardado
Я всегда храню тебя в нём.
El amor nunca muere
Любовь никогда не умирает.
Quedó flotando en el aire la sensación
Осталось витать в воздухе ощущение
Del beso que creamos
Поцелуя, который мы создали.
Tanto calor no se diluye fácilmente
Такая теплота не рассеивается легко.
Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Что ты всегда будешь занимать место в моём сердце.
Siempre te llevo guardado
Я всегда храню тебя в нём.
El amor nunca muere
Любовь никогда не умирает.
Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Что ты всегда будешь занимать место в моём сердце.
Siempre te llevo guardado
Я всегда храню тебя в нём.
El amor nunca muere, ye-i-eh
Любовь никогда не умирает, ей-и-ех.
Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Что ты всегда будешь занимать место в моём сердце.
Siempre te llevo guardado
Я всегда храню тебя в нём.
El amor nunca muere
Любовь никогда не умирает.
Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Что ты всегда будешь занимать место в моём сердце.
Siempre te llevo guardado
Я всегда храню тебя в нём.
El amor nunca muere, ye-i-eh
Любовь никогда не умирает, ей-и-ех.
Siempre
Всегда.
Siempre, yeih, yeih
Всегда, ей, ей.
Siempre estarás en
Ты всегда будешь во мне.
Siempre
Всегда.
Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Что ты всегда будешь занимать место в моём сердце.
Siempre te llevo guardado
Я всегда храню тебя в нём.
El amor nunca muere
Любовь никогда не умирает.
Siempre ocuparás un lugar en mi corazón
Что ты всегда будешь занимать место в моём сердце.
Siempre te llevo guardado
Я всегда храню тебя в нём.
El amor nunca muere
Любовь никогда не умирает.





Авторы: Marcela Morelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.